1 00:01:48,608 --> 00:01:53,999 Surya 2 00:01:54,000 --> 00:02:04,013 ♥ NGK ♥ Nanda Gopalan Kumaran 3 00:02:05,413 --> 00:02:07,794 Nama saya Nanda Gopalan Kumaran 4 00:02:09,045 --> 00:02:10,655 Mereka memanggil saya NGK. 5 00:02:13,006 --> 00:02:14,886 Sai Pallavi 6 00:02:50,147 --> 00:02:51,147 datang... 7 00:02:51,557 --> 00:02:52,558 raja nafsu 8 00:03:06,992 --> 00:03:08,612 Kala Biela Pemkelinavala. 9 00:03:08,923 --> 00:03:09,923 ibu 10 00:03:10,133 --> 00:03:11,133 berapa banyak mata yang anda ada 11 00:03:15,014 --> 00:03:18,255 Mereka menutup pintu baru yang mereka beli dan tinggal di rumah. 12 00:03:18,635 --> 00:03:20,046 Anda berada di luar. 13 00:03:20,366 --> 00:03:22,066 Ketawa orang sebelah. 14 00:03:27,428 --> 00:03:30,319 Mereka tidak mendengar pun apabila anda menyuruh mereka pergi secara berasingan. 15 00:03:30,489 --> 00:03:32,480 Ya, saya kata tidak. 16 00:03:33,220 --> 00:03:35,911 Inilah yang membuatkan orang berfikir bahawa mereka tidak boleh datang. 17 00:03:36,911 --> 00:03:39,742 Lihatlah anak perempuan saya dan katakan ini. 18 00:03:39,812 --> 00:03:41,762 Menunggu, kata On. 19 00:03:42,283 --> 00:03:45,804 Jika anda pergi, anda harus pergi dengan Singapura dan Amerika. 20 00:03:46,304 --> 00:03:49,135 Belajar M.Tech... 21 00:03:49,785 --> 00:03:50,785 dua tahun 22 00:03:51,075 --> 00:03:52,466 Ia dibaca di seluruh kampung. 23 00:03:52,616 --> 00:03:54,616 Anak saya bekerja di sebuah syarikat besar. 24 00:03:55,146 --> 00:03:56,147 Datang berlari ke sana. 25 00:03:56,677 --> 00:03:58,297 Datang ke sini sejak itu. 26 00:03:58,627 --> 00:03:59,628 Lakukan Pertanian Aratu. 27 00:04:02,139 --> 00:04:04,859 Ibu saya yang gagal empat kali daripada enam. 28 00:04:05,099 --> 00:04:08,570 Ia tidak dipanggil pertanian organik, ia dipanggil pertanian organik. 29 00:04:12,782 --> 00:04:15,363 Adakah ia berfungsi dalam syarikat? 30 00:04:16,653 --> 00:04:19,774 Kad itu telah dicuri pada waktu pagi. Masukkan ke dalam dan tutup pintu. 31 00:04:19,844 --> 00:04:20,844 ini... 32 00:04:21,444 --> 00:04:22,895 Begitu banyak di kerusi. 33 00:04:23,085 --> 00:04:25,676 Seharian mengadap komputer memang memenatkan. 34 00:04:27,476 --> 00:04:28,476 Makanan apabila loceng berbunyi. 35 00:04:29,127 --> 00:04:31,027 Pada waktu malam, mereka membuka pintu dan membiarkan mereka keluar 36 00:04:33,078 --> 00:04:34,788 Ia tidak seperti penjara apabila anda bertanya... 37 00:04:37,969 --> 00:04:38,970 Tengok ni 38 00:04:40,460 --> 00:04:41,460 secara bebas 39 00:04:41,911 --> 00:04:43,371 Adakah anda pergi pada waktu pagi? .. 40 00:04:43,991 --> 00:04:48,152 Apabila anda turun ke ladang kami dan bekerja sepuas hati anda. 41 00:04:48,943 --> 00:04:54,404 Adakah anda tidur sebentar di bawah pokok ketika anda kenyang pada waktu tengah hari? 42 00:04:55,024 --> 00:04:57,235 Pada waktu petang... 43 00:04:58,556 --> 00:05:01,196 Pernahkah anda melihat pemandangan yang menarik pada waktu malam? 44 00:05:04,247 --> 00:05:08,418 Pada masa itu, angin bertiup dengan bau habuk. . 45 00:05:08,849 --> 00:05:12,890 Tutup mata anda dan lihat. 46 00:05:14,870 --> 00:05:17,711 Awak panas pakai kipas ni. 47 00:05:18,452 --> 00:05:21,032 Tuhan sendiri meniup angin. 48 00:05:22,793 --> 00:05:23,793 Adegan dan…. 49 00:05:24,713 --> 00:05:26,864 Lihat, anda telah berkahwin dengan seorang. 50 00:05:27,614 --> 00:05:28,615 gila 51 00:05:29,065 --> 00:05:30,915 Nama ni bukan gila mak. 52 00:05:33,436 --> 00:05:34,436 cinta 53 00:05:36,177 --> 00:05:37,236 Jika tidak 54 00:05:37,237 --> 00:05:39,388 Ambil dan berikan dua. 55 00:05:44,589 --> 00:05:45,590 sejak 56 00:05:46,910 --> 00:05:49,751 Tidak tahu apa. Adakah anda ingin membeli 20 untuk aiskrim? 57 00:05:51,501 --> 00:05:54,252 pengeluaran Prakashibibu - Prabu 58 00:06:17,069 --> 00:06:18,530 Walaupun dalam bilik. 59 00:06:18,700 --> 00:06:19,980 Jangan tidur di sini. 60 00:06:32,224 --> 00:06:36,115 Cerita - Arah Selvaragavan 61 00:06:45,838 --> 00:06:47,608 Apa yang menghalang anda? 62 00:06:49,119 --> 00:06:50,119 adakah awak sihat 63 00:06:50,699 --> 00:06:51,700 Adakah anda sihat? 64 00:06:52,930 --> 00:06:54,280 Saya tidak meletakkan minyak wangi, bukan? 65 00:06:55,241 --> 00:06:56,491 Bukan minyak wangi. 66 00:06:57,161 --> 00:06:58,162 Kesihatan tanah! 67 00:07:02,063 --> 00:07:05,084 Itulah yang saya suka tentang awak. 68 00:07:28,000 --> 00:07:31,331 Abang tu milik orang yang beli pasak kat rumah tu Beg air telah pecah (bahagian perut tempat anak berada). 69 00:07:31,492 --> 00:07:32,492 Satu kolam darah. 70 00:07:32,932 --> 00:07:36,063 Perempuan dan lelaki itu bergaduh Ditendang di perut 71 00:07:36,173 --> 00:07:38,003 Tidak mencari kenderaan pun buat masa ini 72 00:07:39,524 --> 00:07:41,024 datang cepat 73 00:07:51,067 --> 00:07:53,088 Jika lewat lima minit, adakah gadis itu akan tamat? 74 00:07:53,488 --> 00:07:55,439 Jika anda lewat sepuluh minit, ia akan berakhir. 75 00:07:56,139 --> 00:07:57,589 Doktor apa yang berlaku? 76 00:07:57,899 --> 00:07:59,920 Ia selamat untuk memberi tengoklah 77 00:08:13,924 --> 00:08:15,344 Untuk memberitahu kebenaran. 78 00:08:15,345 --> 00:08:16,664 saya sepanjang malam, 79 00:08:16,665 --> 00:08:17,915 Tak tidur pun hari tu. 80 00:08:17,916 --> 00:08:20,526 Mev tidak memikirkan parti kami. 81 00:08:20,656 --> 00:08:23,347 Selepas ibu dan anak berasa selamat. 82 00:08:23,607 --> 00:08:25,558 Masa lalu kembali kepada saya. 83 00:08:25,708 --> 00:08:27,277 Lewat malam atau siang hari 84 00:08:27,278 --> 00:08:30,579 Jika anda mempunyai masalah, anak perempuan akan menjadi yang pertama datang. 85 00:08:36,791 --> 00:08:38,222 dah mula ke? 86 00:08:39,302 --> 00:08:43,533 Bolehkah anda melakukan khidmat sosial ini? 87 00:08:44,073 --> 00:08:46,533 Beritahu anak anda supaya berhati-hati. 88 00:08:46,534 --> 00:08:47,534 Atau? 89 00:08:47,905 --> 00:08:49,694 Hei, lari. 90 00:08:49,695 --> 00:08:51,736 Adakah anak saya pergi dan bercakap? 91 00:11:21,371 --> 00:11:24,432 Sepuluh orang maut tanpa kakitangan hospital. 92 00:11:24,662 --> 00:11:26,451 D 93 00:11:26,452 --> 00:11:28,503 Ia adalah tempat pertama di India untuk membeli senjata. 94 00:11:28,803 --> 00:11:31,193 Hei, sesetengah orang tidak mempunyai air untuk pergi ke tandas 95 00:11:31,194 --> 00:11:33,764 Mula-mula tukar saluran. Memindahkan 96 00:11:34,004 --> 00:11:36,535 Kenapa anak awak tidak membesar? 97 00:11:37,366 --> 00:11:39,816 Di negara ini, semua orang gila dengan cara mereka sendiri. 98 00:11:40,116 --> 00:11:42,367 Dia gila tentang negara ini. 99 00:11:56,591 --> 00:11:58,882 - Apa yang berlaku abang? - Apa yang berlaku, abang saya masih begini. 100 00:12:02,537 --> 00:12:04,133 pukul saya 101 00:12:09,394 --> 00:12:10,394 Ahli Majlis... 102 00:12:14,107 --> 00:12:15,607 Seluruh kampung tahu tentang lelaki itu. 103 00:12:16,575 --> 00:12:17,576 Kenapa awak pergi ke sana? 104 00:12:18,317 --> 00:12:19,317 Baru pergi nak... 105 00:12:20,698 --> 00:12:23,873 Dia adalah budak yang tahu sedikit pada awalnya. 106 00:12:25,927 --> 00:12:29,529 Dia meminta sedikit bantuan dengan segera. 107 00:12:38,569 --> 00:12:41,023 Bantuan, daripada... 108 00:12:42,271 --> 00:12:43,271 Apa yang tergesa-gesa? 109 00:12:45,299 --> 00:12:48,834 Anak perempuan saya telah menerima lamaran yang baik. 110 00:12:50,317 --> 00:12:51,318 budak yang baik! 111 00:12:52,698 --> 00:12:54,461 Sebaik sahaja mereka berdua melihatnya 112 00:12:54,778 --> 00:12:55,778 Sangat terperangkap. 113 00:12:56,648 --> 00:12:57,649 tetapi, 114 00:12:57,824 --> 00:13:00,611 Ibu mertua menuntut mas kahwin sebanyak dua lakh 115 00:13:01,181 --> 00:13:02,284 mana saya nak pergi 116 00:13:03,429 --> 00:13:05,946 Dia pergi kepada ahli majlis mengatakan bahawa dia adalah orang yang tahu. 117 00:13:07,177 --> 00:13:08,177 Jika ia menarik hati saya. 118 00:13:09,895 --> 00:13:12,989 OK, hantar kepada saya dalam masa dua hari. 119 00:13:13,608 --> 00:13:16,970 Dia berkata bahawa dia akan memberitahu saya bagaimana untuk membuat dia gembira pada malam berikutnya. 120 00:13:19,830 --> 00:13:21,462 Dimarahi dalam keadaan marah. 121 00:13:23,262 --> 00:13:24,754 Ini berlaku. 122 00:13:25,897 --> 00:13:27,263 Dibawa ke sini 123 00:13:36,605 --> 00:13:37,606 OK biarkan abang. 124 00:13:38,891 --> 00:13:40,152 soalan awak 125 00:13:41,360 --> 00:13:44,499 Ibu saya telah mengumpulkan rantai emas. 126 00:13:45,538 --> 00:13:46,538 Ia digadaikan... 127 00:13:47,799 --> 00:13:48,799 Jom buat 128 00:13:51,643 --> 00:13:55,291 Kenapa nak...saya pun tidak dianggap anjing di kampung ini. 129 00:13:56,124 --> 00:14:00,161 anda sendiri tahu Jika anda mempercayai saya, anda akan memberi wang. 130 00:14:04,130 --> 00:14:06,774 Tidak berguna untuk melihat pangkat. 131 00:14:07,814 --> 00:14:09,119 Membantu adalah apa yang diperlukan. 132 00:14:14,430 --> 00:14:15,430 Kenapa awak senyum? 133 00:14:15,947 --> 00:14:17,646 tiada apa... lupa... 134 00:14:18,715 --> 00:14:19,715 hanya berkata 135 00:14:21,049 --> 00:14:22,049 tidak mahu 136 00:14:23,160 --> 00:14:24,161 awak cakap tapi tak tanya... 137 00:14:25,555 --> 00:14:26,746 Jika anda berkata, anda boleh bertanya? 138 00:14:30,371 --> 00:14:31,371 Kerana... 139 00:14:31,840 --> 00:14:34,127 Fikirkan betapa bagusnya kampung ini jika orang seperti anda masuk politik. 140 00:14:34,769 --> 00:14:36,945 H 1 00:14:39,448 --> 00:14:40,565 adakah awak bergurau dengan saya 2 00:14:41,350 --> 00:14:43,181 Nampaknya awak bukan orang sebegitu. 3 00:14:43,534 --> 00:14:47,056 Tanpa sedar Belia terpelajar 4 00:14:47,237 --> 00:14:48,867 --Bangsa kita telah dihina 5 00:14:50,226 --> 00:14:52,078 saya tengok awak 6 00:14:52,782 --> 00:14:56,164 Anda melakukan banyak perkara yang baik 7 00:14:56,868 --> 00:15:00,320 Anda datang ke politik Ambil undi ini 8 00:15:00,491 --> 00:15:02,353 Tiada penghujung kebaikan anda 9 00:15:03,913 --> 00:15:06,016 Abang datang sini Berhenti membaca itu. 10 00:15:30,919 --> 00:15:31,920 apa salahnya 11 00:15:33,730 --> 00:15:36,769 Menunggu selama tiga minggu. Anda telah menunggu lama. 12 00:15:37,839 --> 00:15:38,839 apa masalahnya 13 00:15:39,649 --> 00:15:40,909 Tiga minggu? 14 00:15:41,449 --> 00:15:43,929 Tiga bulan tuan, tiga bulan. 15 00:15:45,540 --> 00:15:47,250 Terdapat sepuluh daripada kami kesemuanya. 16 00:15:47,579 --> 00:15:49,379 Bapa kami adalah kakitangan kerajaan 17 00:15:49,839 --> 00:15:51,569 Meninggal dunia semasa dalam perkhidmatan. 18 00:15:52,059 --> 00:15:54,888 Kerajaan juga mengumumkan pekerjaan itu kepada anak-anak mereka. 19 00:15:55,739 --> 00:15:57,299 Gabenor yang malang ini, 20 00:15:57,489 --> 00:15:58,949 Saya tidak akan menandatangani janji temu. 21 00:15:59,499 --> 00:16:01,379 Masuk dan tanya, nak. 22 00:16:02,929 --> 00:16:05,329 Anda berada di negara mana, gabenor? 23 00:16:06,299 --> 00:16:09,739 Dia hanya mampu memandang ke pejabatnya. 24 00:16:10,328 --> 00:16:13,729 Dia menuntut lima lakh untuk satu pelantikan. 25 00:16:14,279 --> 00:16:15,969 Kita nak bagi sampai gabenor. 26 00:16:16,448 --> 00:16:18,709 Bahawa anda akan terus memperolehnya. 27 00:16:18,879 --> 00:16:19,879 Baca lagi. 28 00:16:20,768 --> 00:16:24,528 Kami mencuba segala-galanya seperti berpuasa. 29 00:16:25,089 --> 00:16:28,918 Kalau hilang kepercayaan pun selalu datang sini duduk sana sebab ada syaitan 30 00:16:31,359 --> 00:16:33,838 Saya akan masuk ke dalam untuk memberikan surat. 31 00:16:34,168 --> 00:16:36,898 Itu yang abang tunggu awak 32 00:16:37,887 --> 00:16:39,537 adalah... 33 00:16:39,538 --> 00:16:41,728 Berikan di sini... saya akan datang. 34 00:17:20,607 --> 00:17:22,398 hai putera raja 35 00:17:22,778 --> 00:17:24,158 awak buat apa? 36 00:17:25,218 --> 00:17:26,218 Bagaimana itu? 37 00:17:26,898 --> 00:17:29,648 Dari sekolah sampai sekarang, saya cakap tanam, desa dan pokok. 38 00:17:34,518 --> 00:17:36,727 jangan marah. apa sekarang... 39 00:17:37,137 --> 00:17:39,318 Ia adalah perkara kecil, ia selesai dalam masa lima minit. 40 00:17:42,087 --> 00:17:43,498 Anda boleh menjadi ahli parlimen. 41 00:17:44,267 --> 00:17:46,277 Adakah ini akan dilakukan olehnya? 42 00:17:47,747 --> 00:17:49,057 Suatu hari bersama gadis itu... 43 00:17:50,547 --> 00:17:52,267 OK, lepaskan. 44 00:17:53,348 --> 00:17:55,987 Chik, ahli majlis macam ni ke? 45 00:17:56,577 --> 00:17:58,187 Ini mempunyai ahli majlis perbandaran. 46 00:18:00,307 --> 00:18:01,307 Ahli majlis perbandaran? 47 00:18:04,668 --> 00:18:07,337 Hello abang, Lata Manoharan. 48 00:18:07,547 --> 00:18:09,408 Masalah pekerjaan yang membunuh bapa, ayuh... 49 00:18:09,627 --> 00:18:11,118 Setiausaha minta datang cepat 50 00:18:11,257 --> 00:18:12,898 Gabenor mengambil kebenaran. 51 00:18:15,667 --> 00:18:17,847 Datang cepat, gabenor sedang menunggu. 52 00:18:18,017 --> 00:18:19,587 Encik Pemungut sedang menunggu anda 53 00:18:25,727 --> 00:18:27,497 hai raja... 54 00:18:29,306 --> 00:18:30,847 Hanya untuk ahli majlis perbandaran. 55 00:18:32,587 --> 00:18:33,586 Bolehkah anda mendapatkan kerja daripada gabenor? 56 00:18:36,447 --> 00:18:37,817 awak tidak membesar... 57 00:18:39,127 --> 00:18:41,126 Satu dari sekolah, satu dari wilayah... 58 00:18:41,517 --> 00:18:43,216 Tidak mengapa 59 00:18:49,227 --> 00:18:51,927 Kami memanggil semua orang. Siapa tak tahu. 60 00:18:52,126 --> 00:18:54,546 Dimarahi dengan teruk sekali. 61 00:18:54,777 --> 00:18:56,886 Kami mahu menghentikan pertanian kami secepat mungkin. 62 00:18:57,007 --> 00:18:58,506 Atau..... - Abang... 63 00:18:58,827 --> 00:19:00,927 Hello .. - Saya akan telefon. 64 00:19:02,566 --> 00:19:03,567 katakan 65 00:19:04,007 --> 00:19:05,777 Yang lain diberitahu sebaliknya. 66 00:19:06,227 --> 00:19:07,707 Tetapi dia yang utama 67 00:19:07,987 --> 00:19:10,656 Abang kalau fikir balik, dua minit lagi masalah tu akan selesai. 68 00:19:11,626 --> 00:19:12,626 tidak faham 69 00:19:12,956 --> 00:19:15,626 Kalian melakukan banyak perkara yang baik bersama-sama. 70 00:19:16,217 --> 00:19:17,216 sangat bagus. 71 00:19:18,666 --> 00:19:20,587 Tetapi bukan sahaja pertanian organik itu. 72 00:19:21,236 --> 00:19:24,386 Berhenti secepat mungkin. Ia memberi kesan kepada kita. 73 00:19:26,076 --> 00:19:27,076 Kami mengatakan semuanya... 74 00:19:28,227 --> 00:19:30,996 Dari pemungut kepada pemberi pinjaman. 75 00:19:31,425 --> 00:19:32,986 Kenapa awak tersinggung? 76 00:19:33,427 --> 00:19:35,516 Anda seperti bos.. 77 00:19:36,016 --> 00:19:37,876 Saya adalah ketua mereka. 78 00:19:38,756 --> 00:19:42,106 Salah satunya adalah apabila orang utama bertemu secara langsung. 79 00:19:42,126 --> 00:19:43,866 Supaya kerja dapat disiapkan dengan mudah... 80 00:19:44,175 --> 00:19:45,966 Berhenti bro 81 00:19:46,936 --> 00:19:47,935 Jika tidak dihentikan. 82 00:19:48,246 --> 00:19:50,655 Berkata buruk hari ini adalah hari Jumaat. 83 00:19:51,676 --> 00:19:52,675 berhenti 84 00:19:52,967 --> 00:19:55,596 Ia berhenti walaupun ia hilang di sana. datang 85 00:19:59,116 --> 00:20:01,525 Penggunaan baja kimia memusnahkan organisma dalam tanah kita 86 00:20:01,726 --> 00:20:03,805 Terdapat jenis khas 87 00:20:04,126 --> 00:20:07,796 Apabila saya menanamnya dan menambahnya ke dalam tanah ... 88 00:20:08,376 --> 00:20:10,496 Tanah secara semula jadi menjadi subur. 89 00:20:14,875 --> 00:20:16,246 Semuanya musnah. 90 00:20:16,885 --> 00:20:19,995 Mesin ditutup dengan bahan kimia. 91 00:20:21,225 --> 00:20:22,944 Tiada rumput akan tumbuh lagi. 92 00:20:22,945 --> 00:20:23,945 Sarikata: Peter Bartlett 93 00:20:55,545 --> 00:20:58,734 Dan Meme, tiada lagi anggota badan 94 00:20:58,735 --> 00:21:02,974 Habis tu kitala tegur keje nak? 95 00:21:02,975 --> 00:21:04,864 Mengumpat hodoh 96 00:21:10,155 --> 00:21:12,865 Abang, saya akan sentuh kaki awak dan katakan. 97 00:21:13,674 --> 00:21:15,805 Jangan tinggalkan ini. 98 00:21:16,525 --> 00:21:18,164 tinggalkan saya sendiri. 99 00:21:18,675 --> 00:21:21,224 Melihat awak, saya mahu bertani... 100 00:21:21,254 --> 00:21:23,665 Dia meninggalkan pekerjaan yang begitu besar. 101 00:21:24,935 --> 00:21:27,084 Adakah anda melihat semua yang berlaku? 102 00:21:28,324 --> 00:21:30,095 Tali itu diletakkan di leher. 103 00:21:31,405 --> 00:21:33,134 Dia dibawa ke hospital... 104 00:21:33,135 --> 00:21:35,934 Dengan pertolongan Allah 105 00:21:36,345 --> 00:21:38,114 Kehidupan tidak dalam bahaya 106 00:21:39,635 --> 00:21:43,644 Tolong jangan rosakkan kehidupan kanak-kanak itu. 107 00:22:14,204 --> 00:22:16,044 Besar sangat tempat ni bro. 108 00:22:16,614 --> 00:22:18,503 Anda membuat semua orang marah pada masa yang sama. 109 00:22:19,484 --> 00:22:22,074 Jurubank, peniaga agrokimia. 110 00:22:22,934 --> 00:22:25,124 Mereka yang membeli sayur dan menjualnya dengan keuntungan yang lebih tinggi. 111 00:22:26,954 --> 00:22:28,794 Mereka melakukan ini sahaja. 112 00:22:30,794 --> 00:22:33,124 Polis perantara, persatuan... 113 00:22:33,573 --> 00:22:34,573 Majlis Bandaraya... 114 00:22:35,904 --> 00:22:37,964 Perkongsian akan pergi ke MP kami 115 00:22:40,594 --> 00:22:42,624 Apabila anda tiba-tiba cuba mengubahnya. 116 00:22:43,154 --> 00:22:45,294 Pendapatan mereka sedang diserang, Putera. 117 00:22:46,203 --> 00:22:48,754 Fikirkan sesuatu. 118 00:22:52,632 --> 00:22:53,633 dosa 119 00:22:55,404 --> 00:22:56,864 Mempercayai saya, semua orang turun 120 00:22:57,713 --> 00:23:00,104 Awak buat satu 121 00:23:01,104 --> 00:23:02,713 Pergi terus dan jumpa MP kami. 122 00:23:03,614 --> 00:23:05,034 Jika dia berfikir, dia akan melakukannya. 123 00:23:06,663 --> 00:23:09,403 siapa Pandi? 124 00:23:10,093 --> 00:23:12,753 Ia sama po.....- hey lupakan... 125 00:23:14,473 --> 00:23:16,023 Fikirkan secara praktikal. 126 00:23:17,293 --> 00:23:18,792 Geng riba ni dah datang. 127 00:23:19,404 --> 00:23:20,863 Geng dunia bawah tanah. 128 00:23:21,792 --> 00:23:25,813 Jika anda berkata tangan besar seperti Pandyan, mereka akan bertanya. 129 00:23:29,943 --> 00:23:32,464 Okay, walaupun begitu.. 130 00:23:32,803 --> 00:23:35,822 Mengapa lelaki itu akan membantu saya? 131 00:23:38,802 --> 00:23:40,803 Ini sangat menyedihkan. 132 00:23:42,922 --> 00:23:45,073 Anda tidak tahu apa kekuatan anda. 133 00:23:46,262 --> 00:23:47,262 Chande akan datang. 134 00:23:47,992 --> 00:23:50,133 Terdapat nama untuk anda di kampung ini. 135 00:23:50,853 --> 00:23:53,883 Untuk itu, saya pasti ingin berjumpa dengan anda 136 00:23:54,612 --> 00:23:56,213 Jaga yang lain. 137 00:24:09,252 --> 00:24:10,732 Pergi, pergi. 138 00:24:11,302 --> 00:24:13,692 datang putera raja 139 00:24:13,912 --> 00:24:14,912 Apakah sisi ini... 140 00:24:16,141 --> 00:24:17,142 Ahli Majlis .......... 141 00:24:19,472 --> 00:24:21,953 Nak tengok.........- Susulan. 142 00:24:25,311 --> 00:24:26,312 lelaki itu 143 00:24:27,872 --> 00:24:29,813 Kenapa ada tergesa-gesa? 144 00:24:40,601 --> 00:24:43,872 Saudara, saya meminta banyak bantuan. 145 00:24:44,672 --> 00:24:47,531 Suami saya orang kampung. 146 00:24:50,642 --> 00:24:51,642 abang 147 00:24:52,891 --> 00:24:53,892 Adakah anda telah membuat matematik? 148 00:24:54,761 --> 00:24:57,502 Jika dia melakukan apa yang dia katakan. Berapa banyak yang kita akan rugi? 149 00:25:01,932 --> 00:25:02,932 Tiada apa-apa yang utama. 150 00:25:03,532 --> 00:25:05,551 Banker, pekedai. 151 00:25:06,062 --> 00:25:08,161 Beberapa bahagian. 152 00:25:08,672 --> 00:25:10,771 Jika anda berkata sepatah, mulut anda akan ditutup. 153 00:25:21,741 --> 00:25:22,742 154 00:25:25,521 --> 00:25:26,521 Itu soalan semalam. 155 00:25:27,912 --> 00:25:30,431 Putera raja telah datang. Habiskan mereka. 156 00:25:31,021 --> 00:25:33,031 Saya memberi kata-kata saya. 157 00:25:33,421 --> 00:25:35,750 OK, anda akan selesaikan? 158 00:25:36,211 --> 00:25:37,480 saya akan selesaikan. 159 00:25:46,581 --> 00:25:47,880 hey...... 160 00:25:49,130 --> 00:25:50,130 apa... 161 00:25:52,251 --> 00:25:53,250 Encik......... 162 00:25:56,651 --> 00:25:59,501 Mereka akan memberitahu sama ada mereka telah datang atau tidak. 163 00:26:01,681 --> 00:26:03,970 Saya tidak faham, tuan. 164 00:26:04,890 --> 00:26:08,011 Saya lakukan apabila anda datang, apa yang anda akan lakukan kepada saya? 165 00:26:09,251 --> 00:26:10,250 Tidak tuan. 166 00:26:11,201 --> 00:26:13,080 Untuk rakyat 167 00:26:13,382 --> 00:26:14,381 pokok 168 00:26:17,631 --> 00:26:19,790 Ini dilakukan kerana semua orang di bahagian mengenali anda. 169 00:26:20,180 --> 00:26:22,181 Dia memberitahu saya dengan jelas apa yang dia akan lakukan. 170 00:26:22,301 --> 00:26:24,170 Atau, hubungi semula. 171 00:26:24,260 --> 00:26:26,650 Mereka akan dimusnahkan. 172 00:26:27,140 --> 00:26:29,869 Abang... Abang... Abang... Abang... 173 00:26:29,870 --> 00:26:32,400 Abang...- Murugavel.... 174 00:26:33,350 --> 00:26:35,000 awak datang dari mana? 175 00:26:35,901 --> 00:26:38,080 Luka masih belum sembuh 176 00:26:38,441 --> 00:26:40,780 Saya bawa abang dan adik lelaki saya. 177 00:26:41,240 --> 00:26:44,720 Ho.... pencuri kumpulan? 178 00:26:46,479 --> 00:26:48,530 Apa yang Dan akan lakukan? 179 00:26:48,699 --> 00:26:50,620 Atau….nak….. 180 00:26:51,521 --> 00:26:53,880 Abang, abang bukan sekadar... 181 00:26:54,849 --> 00:26:56,430 Terdapat tentera di belakangnya. 182 00:26:57,480 --> 00:27:00,740 Itu pun masih muda. Berfungsi seperti api. 183 00:27:01,469 --> 00:27:04,790 Jika anda betul, dengan 500 saudara. 184 00:27:04,949 --> 00:27:06,540 Bersedia untuk menyertai parti kami. 185 00:27:07,820 --> 00:27:08,960 abang - Sh... 186 00:27:14,201 --> 00:27:15,450 Fikir-fikirkanlah abang. 187 00:27:16,279 --> 00:27:19,080 Anda adalah seorang lelaki muda. 188 00:27:19,450 --> 00:27:21,019 Jika pemimpin diupah. 189 00:27:21,590 --> 00:27:23,380 Nilai anda akan meningkat bro. 190 00:27:23,960 --> 00:27:24,959 Pilihanraya akan datang. 191 00:27:28,419 --> 00:27:29,419 Abang.. 192 00:27:30,430 --> 00:27:32,049 Adakah anda bersetuju dengan 500? 193 00:27:32,499 --> 00:27:33,500 abang 194 00:27:34,119 --> 00:27:36,399 Ia akan berjaya bro. - Hei. 195 00:27:37,129 --> 00:27:41,310 Jika ada bunyi, teluk akan ditarik dan dipotong. 196 00:27:45,720 --> 00:27:48,459 bertanya kepada anda 197 00:27:49,079 --> 00:27:50,590 500 orang? 198 00:28:09,489 --> 00:28:13,008 Betul, bantuan berjalan lancar. 199 00:28:13,619 --> 00:28:15,959 Saya akan memberitahu anda bila, bersedia. 200 00:28:19,099 --> 00:28:23,238 Hei, adakah anda memutuskan untuk menamatkan paun ini sekaligus? 201 00:28:25,929 --> 00:28:29,548 Kami hanya menunggu anda untuk membantu kampung. 202 00:28:30,169 --> 00:28:32,129 Dan akan pergi ke politik. 203 00:28:34,299 --> 00:28:35,888 Hei, itu tanah perkuburan... 204 00:28:36,259 --> 00:28:38,858 Mereka yang masuk keluar mati. 205 00:28:41,359 --> 00:28:43,399 Ini saya dan itu, 206 00:28:43,549 --> 00:28:46,989 Acar ada dalam mimpi. Banyak yang diajar. 207 00:28:47,288 --> 00:28:48,759 pendosa... 208 00:28:53,798 --> 00:28:56,988 Awak senyap sikit? 209 00:29:05,128 --> 00:29:06,848 Kampung itu gembira. 210 00:29:09,958 --> 00:29:10,959 Kenapa begitu... 211 00:29:11,628 --> 00:29:13,558 Adakah anda tahu di mana saya melihat dan mencuba? 212 00:29:15,498 --> 00:29:17,498 Tetapi ahli parlimen itu... 213 00:29:19,168 --> 00:29:20,528 Sudah terlambat untuk melakukan ini. 214 00:29:20,978 --> 00:29:22,928 Ia menunjukkan kehidupan lapan orang berubah. 215 00:29:24,378 --> 00:29:25,378 hanya satu? 216 00:29:26,338 --> 00:29:28,377 raja kita 217 00:29:29,587 --> 00:29:31,078 Hanya ahli parti. 218 00:29:32,747 --> 00:29:34,708 Apa yang mereka lakukan di Sulagilla. 219 00:29:35,468 --> 00:29:37,438 Kami terpaksa berjuang sepanjang hidup kami. 220 00:29:42,987 --> 00:29:45,318 Saya juga menunggu segala-galanya. 221 00:29:51,218 --> 00:29:54,027 Bagus, sangat bagus... 222 00:29:54,778 --> 00:29:57,217 Adakah anda berfikir...um...cukup? 223 00:30:05,047 --> 00:30:07,737 Seram ini boleh diubah hanya jika saya pergi juga. 224 00:30:08,197 --> 00:30:10,678 Saya akan pergi, saya akan mengubah segala-galanya dan menunjukkan kepada anda. 225 00:30:11,448 --> 00:30:12,977 Anda akan melihatnya juga. 226 00:30:13,737 --> 00:30:16,447 Lari, datang dan lihat 227 00:30:17,057 --> 00:30:19,066 Ini adalah mini kami bertiga. 228 00:30:26,407 --> 00:30:28,967 Adakah anda akan berhenti sebentar? 229 00:30:29,457 --> 00:30:32,248 Saya pun tunggu, jangan kacau dia. 230 00:30:33,708 --> 00:30:35,377 Awak nak buat apa kat dia? 231 00:30:37,836 --> 00:30:38,837 Dengan melakukannya 232 00:30:40,217 --> 00:30:41,217 hey 233 00:30:41,717 --> 00:30:43,506 Adakah anda juga gila? 234 00:30:44,717 --> 00:30:46,167 Ibu, kamu masuk sekarang atau tidak? 235 00:30:51,937 --> 00:30:52,937 Vijay... 236 00:31:08,147 --> 00:31:10,126 Apa sahaja yang dia lakukan, dia melakukannya dengan betul... 237 00:31:13,387 --> 00:31:16,687 Kenapa, salahkah bergaduh yang saya mahu sihat juga? 238 00:31:22,026 --> 00:31:23,546 Saya mempunyai iman. 239 00:31:25,306 --> 00:31:26,667 Tidak mengapa jika anda mempunyai. 240 00:31:27,887 --> 00:31:29,637 Apakah maksudnya apabila anda mengatakan anda hanya mahu? 241 00:31:34,047 --> 00:31:35,896 Adakah anda bercakap begitu banyak selama dua bulan? 242 00:31:38,056 --> 00:31:40,586 Lari, jangan kembali kalah. 243 00:31:45,606 --> 00:31:47,147 Ini juga dengan cara yang sama. 244 00:31:52,146 --> 00:31:54,256 Putera Payan, 245 00:31:54,606 --> 00:31:57,696 Kalau turun memang bersih walaupun timbunan sampah. 246 00:32:18,356 --> 00:32:20,996 Tengok sebelah kiri tu. 247 00:32:21,306 --> 00:32:25,355 Nama Sahayan. Dia mahu menjerit apabila dia menyentuh hidungnya. 248 00:32:25,666 --> 00:32:27,886 Apabila anda menyentuh telinga anda, anda harus bertepuk tangan dengan kuat. 249 00:32:28,176 --> 00:32:30,555 Sedikit chak.....Jika anda berada di pangkuan anda... 250 00:32:30,825 --> 00:32:33,446 Anda mahu melompat ke hadapan seperti orang gila untuk melihat ketua. 251 00:32:33,805 --> 00:32:34,806 awak faham 252 00:32:36,606 --> 00:32:40,305 Adakah tulang belakang saya bergelut dengan urat saya? 253 00:32:40,675 --> 00:32:43,195 Isyarat Isyarat Putera.. 254 00:32:53,265 --> 00:32:55,865 Urat tulang belakang? 255 00:32:56,034 --> 00:32:58,295 hey……jerit….. 256 00:33:04,694 --> 00:33:08,625 Berjuta-juta orang datang untuk menyambut hari lahir. 257 00:33:08,885 --> 00:33:10,935 Gelombang jerung yang hebat............ 258 00:33:19,345 --> 00:33:21,744 Berita besar pada hari yang mulia ini. 259 00:33:22,535 --> 00:33:25,664 Satu berita yang akan menakutkan parti pemerintah. 260 00:33:26,604 --> 00:33:28,565 Kami dari Puttur. 261 00:33:28,904 --> 00:33:33,594 500 putera dari parti pemerintah telah datang ke parti kami. 262 00:33:34,385 --> 00:33:37,204 Datang putera, datang sayangku. 263 00:33:37,245 --> 00:33:38,245 ayuh 264 00:33:42,234 --> 00:33:44,075 Semasa saya dalam parti kerajaan. 265 00:33:44,734 --> 00:33:46,723 Kenapa, pergi pergi... 266 00:33:46,724 --> 00:33:49,525 pergi...pergi...pergi... 267 00:33:49,945 --> 00:33:50,945 Putera! Putera! 268 00:33:52,334 --> 00:33:54,214 Abang Kumaran. 269 00:33:58,794 --> 00:34:00,394 Percaya kepada putera raja. 270 00:34:00,694 --> 00:34:02,744 Pedang emas ini dihadiahkan. 271 00:34:04,984 --> 00:34:08,184 Dan kerana parti pemerintah terganggu. 272 00:34:08,514 --> 00:34:11,965 Anak-anak muda ini harus dibawa ke parti kita. 273 00:34:12,334 --> 00:34:13,564 adakah awak 274 00:34:13,903 --> 00:34:15,405 lakukan - Katakan ya? 275 00:34:15,584 --> 00:34:16,584 adakah awak 276 00:34:19,044 --> 00:34:20,354 Bolehkah anda melakukannya? 277 00:34:28,094 --> 00:34:31,703 Pemimpin! - Ulama saya yang membuat revolusi besar ini. 278 00:34:33,804 --> 00:34:34,804 Berdiri di sini 279 00:34:35,894 --> 00:34:37,814 Hanya adegan. lari...lari... 280 00:34:38,034 --> 00:34:39,034 lari... 281 00:34:56,564 --> 00:34:58,614 Dia berkata bahawa dia boleh melakukan banyak perkara baik apabila dia terlibat dalam politik. 282 00:35:01,083 --> 00:35:02,084 Ayuh. 283 00:35:02,893 --> 00:35:04,233 Berlakon seperti sandiwara. 284 00:35:07,973 --> 00:35:08,973 Saya tidak faham apa-apa. 285 00:35:10,993 --> 00:35:12,513 Kini ia telah bermula. 286 00:35:15,294 --> 00:35:16,964 Sekarang dah keluar. 287 00:35:18,863 --> 00:35:20,363 Anda akan faham sendiri. 288 00:35:23,883 --> 00:35:24,884 Tidak bro... 289 00:35:27,023 --> 00:35:28,943 Rasa macam ada yang tak kena. 290 00:35:32,383 --> 00:35:35,403 Kerana orang ini... 291 00:35:36,073 --> 00:35:37,074 Nampak hodoh 292 00:35:38,672 --> 00:35:40,063 Don tengok... 293 00:35:41,273 --> 00:35:43,343 Biar saya terangkan apakah daging ini. 294 00:35:44,303 --> 00:35:45,302 Tengok Dan. 295 00:35:47,433 --> 00:35:50,133 Hentikan itu. 296 00:35:52,423 --> 00:35:54,683 Apa yang mereka fikirkan? 297 00:35:56,833 --> 00:35:59,473 Membunuh anak...membunuh... 298 00:36:02,273 --> 00:36:03,272 oh 299 00:36:04,243 --> 00:36:05,243 adakah anda akan menutup 300 00:36:13,182 --> 00:36:14,502 Ini adalah tuhan... 301 00:36:15,482 --> 00:36:17,261 Ibu Dharma saya. 302 00:36:18,452 --> 00:36:19,951 Tidak dapat melintas jalan. 303 00:36:19,952 --> 00:36:23,162 Berjalan ke sana ke mari. 304 00:36:23,523 --> 00:36:24,922 kamu semua 305 00:36:25,482 --> 00:36:27,272 Berseronok di sini. 306 00:36:27,702 --> 00:36:29,572 bunuh saya 307 00:36:29,772 --> 00:36:32,383 Membunuh .. - Bos.. Bos.. 308 00:36:32,762 --> 00:36:35,132 Ibu pergilah... 309 00:36:35,762 --> 00:36:37,553 Ayuh, hentikan lalu lintas. 310 00:36:41,072 --> 00:36:44,152 Tuhan, anda kelihatan seperti seorang raja. 311 00:36:45,002 --> 00:36:47,802 Simpan ini di sini untuk minum teh. 312 00:36:48,372 --> 00:36:50,432 Mula-mula anda pergi, tudungnya ketat. 313 00:36:51,232 --> 00:36:52,622 Kerana ketakutan itu. 314 00:36:58,892 --> 00:37:00,921 Kalaulah orang yang serupa bercakap 315 00:37:01,292 --> 00:37:02,793 Berputus asa sahaja? 316 00:37:06,992 --> 00:37:08,381 adakah anda faham sekarang 317 00:37:09,372 --> 00:37:11,682 Kemuliaan hidangan ini. 318 00:37:22,371 --> 00:37:23,792 Sangat difahami. 319 00:37:26,681 --> 00:37:27,682 Pertama sekali 320 00:37:28,661 --> 00:37:30,502 Anda perlu mendapatkan seluar dalam yang elastik. 321 00:37:36,850 --> 00:37:37,851 awak banyak... 322 00:37:39,881 --> 00:37:41,342 memuatkan 323 00:37:41,702 --> 00:37:43,371 Jika anda pergi lagi, ia tidak akan diberikan. 324 00:37:49,691 --> 00:37:50,691 Abang Giri... 325 00:37:52,421 --> 00:37:54,681 Perkenalkan pemimpin parti. 326 00:37:56,162 --> 00:37:57,952 Nak cerita masalah kampung kita? 327 00:37:59,981 --> 00:38:03,311 Kalau buka, nampaknya kena angkat bendera kubu pada hari pertama. 328 00:38:03,651 --> 00:38:06,551 Mempelajari anda, tidak kira apa kerja 329 00:38:06,881 --> 00:38:10,121 Anda perlu pergi selangkah demi selangkah. awak tahu. 330 00:38:34,981 --> 00:38:37,420 datanglah putera raja... 331 00:38:37,890 --> 00:38:40,680 Tidak tidak tidak, pedang emas…. 332 00:38:41,820 --> 00:38:43,621 Hei, ini adalah Balahalla. 333 00:38:43,951 --> 00:38:45,231 Pedang emas ada di sini. 334 00:38:54,170 --> 00:38:55,170 apa 335 00:38:56,160 --> 00:38:57,160 Tidak bro... 336 00:38:58,350 --> 00:38:59,350 Sesuatu berfungsi. 337 00:39:00,491 --> 00:39:01,490 Inilah sebabnya... 338 00:39:02,530 --> 00:39:04,260 Orang yang terpelajar. 339 00:39:04,520 --> 00:39:07,250 Melakukan apa yang mereka mahu. 340 00:39:11,831 --> 00:39:15,120 Apabila anda datang ke parti bersama kumpulan itu, adakah anda fikir anda boleh terus masuk? 341 00:39:16,150 --> 00:39:18,709 Jika dia telah melakukan kerja yang sia-sia selama tiga puluh tahun 342 00:39:18,710 --> 00:39:20,760 Anda boleh datang ke suatu tempat. 343 00:39:27,580 --> 00:39:30,730 Okay, awak dapat nama saya. 344 00:39:33,019 --> 00:39:34,019 Saya telah meminjam. 345 00:39:36,320 --> 00:39:38,450 Sekali lagi, saya sangat membantu. 346 00:39:38,819 --> 00:39:41,300 Setia sampai mati. adakah awak faham 347 00:39:41,760 --> 00:39:44,039 Pergilah kahwin... 348 00:39:44,849 --> 00:39:47,160 Teruskan dan masukkan air ke dalam kuali 349 00:39:47,610 --> 00:39:49,150 Apa yang cicak minta... 350 00:39:49,800 --> 00:39:51,640 Adakah anda mahu menjadi ahli parlimen? 351 00:39:52,200 --> 00:39:53,669 Lari cepat. 352 00:39:54,180 --> 00:39:56,810 Mula-mula basuh timun dengan baik, kemudian masukkan air. 353 00:40:33,498 --> 00:40:35,189 Hai pedang emas, 354 00:40:35,529 --> 00:40:36,899 Air tidak mencukupi 1 00:40:39,890 --> 00:40:41,670 Pergi ambil penyapu 2 00:40:42,130 --> 00:40:43,780 Basuh semua pakaian saya juga 3 00:40:44,030 --> 00:40:45,550 Saya akan meninggalkan bandar ini pada waktu pagi 4 00:40:46,050 --> 00:40:48,130 Apa yang anda sedang lihat? Datang dan ambil kad bantuan 5 00:40:53,030 --> 00:40:54,030 OK, bos 6 00:41:18,260 --> 00:41:19,170 Encik Pedang! 7 00:41:21,530 --> 00:41:22,270 8 00:41:28,170 --> 00:41:29,950 Terdapat nombor lain di bawah tempat di mana g ditulis 9 00:41:30,270 --> 00:41:32,280 Berbincang bersama-sama dan minta datang kemudian 10 00:41:32,600 --> 00:41:34,630 Saya akan bercakap bos!! diam 11 00:41:48,410 --> 00:41:49,600 Hei, Kumar 12 00:41:50,390 --> 00:41:51,860 Adakah anda ingin melakukan ini?? 13 00:41:52,830 --> 00:41:55,680 Daripada bebas, anda kini terjebak dengannya 14 00:41:57,060 --> 00:41:58,040 Saya ada sesuatu nak beritahu awak, Raja 15 00:41:58,760 --> 00:42:00,940 Pernahkah anda melihat dia bermain poker? 16 00:42:01,580 --> 00:42:02,900 Anda sentiasa menang 17 00:42:04,030 --> 00:42:06,030 Kenapa awak selalu kalah dengan dia? 18 00:42:08,070 --> 00:42:09,900 Dia tidak mahu orang lain menang 19 00:42:10,520 --> 00:42:12,300 Walaupun begitu, dia ditangkap dan dipukul 20 00:42:13,190 --> 00:42:15,120 Jika itu berlaku, tendang 21 00:42:21,500 --> 00:42:24,110 Bos. Ini terlalu banyak 22 00:42:24,320 --> 00:42:26,320 Awak suruh Kumaran bawa perempuan itu 23 00:42:26,440 --> 00:42:28,380 Apa salahnya jika dia meninggalkannya? 24 00:42:28,660 --> 00:42:31,730 pekerja sosial, Undi rakyat - Encik Kumaran 25 00:42:31,990 --> 00:42:32,930 26 00:42:33,150 --> 00:42:33,930 Biar dia buat satu 27 00:42:34,120 --> 00:42:35,980 Dialah yang memburukkan nama saya di pihak itu 28 00:42:36,190 --> 00:42:38,730 Membersihkan longkang, iaitu Pertanian organik 29 00:42:38,950 --> 00:42:40,910 Sebab tu aku bawak dia bersihkan keadaan 30 00:42:41,860 --> 00:42:44,000 Keluar makan 31 00:42:44,540 --> 00:42:47,110 Mengapa hidung berdarah? 32 00:42:47,170 --> 00:42:48,800 Selesai seluruh botol 33 00:43:07,240 --> 00:43:08,380 Hei, Kumar! 34 00:43:08,480 --> 00:43:10,120 Kami melihatnya di TV 35 00:43:10,300 --> 00:43:11,820 Bagaimana untuk mendapatkan pedang emas 36 00:43:12,230 --> 00:43:14,000 Tetapi sekarang anda tidak melihat pedang di gading anda, bukan? 37 00:43:14,130 --> 00:43:16,930 Ibu mertua telah membuat kama kegemaran anda 38 00:43:17,140 --> 00:43:18,660 Jangan datang segera atau anda akan fikir 39 00:43:28,090 --> 00:43:29,970 Rakyat dan Pemimpin parti - 40 00:43:30,120 --> 00:43:32,440 Berfikir kurang daripada pengundi. 41 00:43:34,010 --> 00:43:35,160 Billa memandu kenderaan 42 00:43:35,370 --> 00:43:36,750 Biryani, minuman keras 43 00:43:37,130 --> 00:43:39,440 Mereka bermusim dengan mereka 44 00:43:40,690 --> 00:43:42,250 Tetapi generasi kita tidak begitu 45 00:43:43,020 --> 00:43:44,300 Kami berpendidikan 46 00:43:44,800 --> 00:43:46,260 Kami tahu apa yang kami lakukan 47 00:43:47,240 --> 00:43:48,830 Perspektif kita Berbeza sama sekali. 48 00:43:49,610 --> 00:43:52,860 Tidak kira betapa besar masalah itu, EP akan mula berfungsi 49 00:43:53,360 --> 00:43:54,260 Sebab tu cantik 50 00:43:54,660 --> 00:43:55,540 Abang!! 51 00:43:56,410 --> 00:43:57,510 salam abang!! 52 00:43:58,190 --> 00:43:59,330 salam abang!! 53 00:43:59,450 --> 00:44:00,230 hello 54 00:44:01,160 --> 00:44:01,980 hello 55 00:44:11,300 --> 00:44:12,190 Oh tidak! 56 00:44:19,570 --> 00:44:21,840 Mandi 57 00:44:26,120 --> 00:44:26,940 58 00:44:45,480 --> 00:44:47,920 Apa yang berlaku di sini? 59 00:44:49,110 --> 00:44:50,730 Siapa yang menyediakan begitu banyak makanan? 60 00:44:50,970 --> 00:44:52,070 bos!! bos!! 61 00:44:52,280 --> 00:44:54,330 Pemimpin Pemimpin Pemimpin 62 00:44:54,620 --> 00:44:56,080 Jauh, jauh, pemimpin 63 00:44:57,960 --> 00:44:59,260 Ini saya dan para pemimpin 64 00:45:04,680 --> 00:45:05,610 hebat 65 00:45:06,510 --> 00:45:07,940 Dahsyat 66 00:45:09,370 --> 00:45:10,840 Dari hotel mana? 67 00:45:16,590 --> 00:45:18,500 Semuanya saya buat sendiri 68 00:45:19,190 --> 00:45:21,520 Anda mendengar semua yang anda mahukan 69 00:45:27,040 --> 00:45:28,040 Ia hebat 70 00:45:29,720 --> 00:45:31,690 Adakah anda tahu bagaimana untuk memasak? 71 00:45:32,070 --> 00:45:32,850 ya 72 00:45:33,570 --> 00:45:36,050 Pemimpin hidup anda 73 00:45:39,950 --> 00:45:42,940 Hei, apa khabar Wes 74 00:45:48,110 --> 00:45:49,720 awak dah berubah 75 00:45:53,770 --> 00:45:54,770 Itu... 76 00:45:55,080 --> 00:45:56,440 Mungkinkah ia telah tersekat? 77 00:45:56,720 --> 00:45:59,740 Adakah anda ingat seseorang? 78 00:46:00,420 --> 00:46:01,240 Ha ha 79 00:46:07,080 --> 00:46:08,380 Pemimpin akan belajar 80 00:46:10,340 --> 00:46:11,650 awak nak pergi mana? 81 00:46:13,050 --> 00:46:16,250 Saya akan membasuh pakaian kotor awak 82 00:46:16,860 --> 00:46:17,940 Tolong lari... 83 00:46:18,680 --> 00:46:19,910 Hey tunggu tunggu... 84 00:46:21,910 --> 00:46:24,590 Selalunya suami . 85 00:46:25,520 --> 00:46:27,210 Sekarang apakah pemimpin baru? 86 00:46:29,200 --> 00:46:30,650 Pemimpin akan belajar 87 00:46:41,010 --> 00:46:43,700 Adakah anda belajar apa-apa? 88 00:46:44,150 --> 00:46:46,000 Ia seperti makan dari tangan ibu saya 89 00:46:48,550 --> 00:46:49,670 daripada bekas 90 00:46:50,360 --> 00:46:51,940 Kami memerlukan satu seperti ini 91 00:46:52,360 --> 00:46:54,280 Beri dia wang yang dia perlukan dan jaga dia 92 00:46:58,070 --> 00:46:59,070 Letakkannya cepat 93 00:46:59,890 --> 00:47:00,840 orang malas 94 00:48:48,870 --> 00:48:51,090 Terliur cepat 95 00:48:55,520 --> 00:48:56,380 Semoga berjaya pemimpin 96 00:48:56,940 --> 00:48:57,990 Pergi abang 97 00:48:59,940 --> 00:49:01,940 Hei, di mana dia? 98 00:49:02,030 --> 00:49:02,950 mana putera raja? 99 00:49:03,000 --> 00:49:03,750 putera raja 100 00:49:06,690 --> 00:49:08,230 Anda bertuah 101 00:49:08,530 --> 00:49:10,470 Biasanya hanya dua bar yang tersedia 102 00:49:10,660 --> 00:49:13,280 Tiada persaingan, semua 12 kedai adalah milik saya 103 00:49:16,580 --> 00:49:17,900 Semuanya kerja dia 104 00:49:18,670 --> 00:49:19,590 oh tidak 105 00:49:21,470 --> 00:49:23,220 Hei, siapa itu? 106 00:49:23,340 --> 00:49:24,400 Sakit dada 107 00:49:25,420 --> 00:49:26,140 hey 108 00:49:26,590 --> 00:49:27,480 pemimpin 109 00:49:28,180 --> 00:49:29,780 apa yang berlaku kepada anda 110 00:49:31,390 --> 00:49:33,230 Minum air 111 00:49:34,240 --> 00:49:35,260 Semuanya baik-baik saja, para pemimpin 112 00:49:35,470 --> 00:49:37,300 jangan risau. Sekarang ini pemimpin 113 00:49:37,520 --> 00:49:38,770 Saya akan pergi dan melihat jika ada doktor di dalam kereta api 114 00:49:38,850 --> 00:49:40,670 tidak tidak tidak 115 00:49:50,640 --> 00:49:54,650 Seorang budak lelaki bernama Kavdo Kumaran sedang melakukan kerja yang hebat 116 00:49:54,930 --> 00:49:56,300 Hantar dia kepada saya 117 00:49:56,410 --> 00:49:59,410 Malah, anda tidak akan mendapat satu 118 00:49:59,670 --> 00:50:02,210 Kesemua mereka sedang menunggu untuk dibunuh 119 00:50:04,270 --> 00:50:06,020 Jika awak mahu, ambil isteri saya dan lari 120 00:50:06,190 --> 00:50:07,290 Jangan tanya dia. 121 00:50:04,270 --> 00:50:06,020 Kalau awak nak, awak boleh ambil isteri saya juga 122 00:50:06,190 --> 00:50:07,290 Tapi jangan tanya dia nama 123 00:50:10,420 --> 00:50:11,540 tandatangan 124 00:50:11,920 --> 00:50:13,220 Tandatangan di sini 125 00:50:13,550 --> 00:50:14,620 Tandatangan di sini juga 126 00:50:14,890 --> 00:50:15,900 tandatangan 127 00:50:30,300 --> 00:50:31,230 apa yang berlaku 128 00:50:32,680 --> 00:50:33,680 Hei, Raja! 129 00:50:34,470 --> 00:50:35,350 hey, 130 00:50:36,270 --> 00:50:39,090 Dia datang kepada saya bertahun-tahun yang lalu 131 00:50:39,570 --> 00:50:41,540 Maksud saya kanser terminal. 132 00:50:41,720 --> 00:50:42,740 Tiada penawar 133 00:50:42,810 --> 00:50:43,740 Anda boleh mati pada bila-bila masa 134 00:50:43,840 --> 00:50:45,540 Seseorang tahu itu juga 135 00:51:15,859 --> 00:51:16,859 mana ni 136 00:51:17,799 --> 00:51:19,729 Ini adalah ibu pejabat parti. 137 00:51:21,799 --> 00:51:23,019 Tekan sembilan. 138 00:51:27,299 --> 00:51:29,399 Terdapat lapan butang sahaja. 139 00:51:30,859 --> 00:51:33,049 Tekan lapan dan satu bersama-sama. 140 00:51:42,089 --> 00:51:44,879 Di situlah ketiga-tiga kuasa itu berada 141 00:51:45,389 --> 00:51:47,749 Tidak boleh bercakap secara normal. 142 00:51:50,799 --> 00:51:52,789 Mereka hanya bercakap untuk bertanya soalan 143 00:51:56,139 --> 00:51:57,699 Adakah semua dokumen betul? 144 00:51:57,839 --> 00:51:59,159 Ya ada pemimpin... 145 00:52:02,789 --> 00:52:06,469 Anakku, jangan kata mereka ketua di sana. 146 00:52:06,679 --> 00:52:08,179 Mata adalah perangkap. 147 00:52:10,099 --> 00:52:11,489 Awak kekal di luar sana. 148 00:52:16,869 --> 00:52:20,229 Vanati bertanya lebih banyak soalan demi soalan 149 00:52:22,909 --> 00:52:25,749 Siapa nak? 150 00:52:27,259 --> 00:52:29,629 Kepada pemimpin 151 00:52:30,709 --> 00:52:32,149 Hapoi Hapoi 152 00:52:32,529 --> 00:52:33,869 Ini berbeza. 153 00:52:35,199 --> 00:52:37,939 Promosi ke seluruh India 154 00:52:38,759 --> 00:52:42,659 Pemimpin pun tidak menggoncang Sulagilla tanpa bertanya kepadanya. 155 00:52:43,359 --> 00:52:45,319 Apa yang perlu dikatakan dalam mesyuarat? 156 00:52:45,459 --> 00:52:46,999 Apa yang perlu berlaku di bahagian mana? 157 00:52:47,199 --> 00:52:49,629 Siapa yang bermain berapa banyak? Berapa banyak yang anda berikan? 158 00:52:49,829 --> 00:52:52,049 Dasar parti. 159 00:52:52,199 --> 00:52:55,209 Rancangan Chanda .Dengan siapa hendak bercakap dan apa di Delhi. 160 00:52:55,479 --> 00:52:57,949 Bolehkah anda menang jika anda menyertai parti mana? 161 00:52:58,489 --> 00:53:00,319 Semuanya adalah dia. 162 00:53:01,899 --> 00:53:04,259 Tidak kira apabila anda melihatnya, satu-satunya perkara adalah meletakkannya di riba 163 00:53:05,539 --> 00:53:06,879 Satu misi yang hebat 164 00:53:09,089 --> 00:53:11,549 Usus ditarik. 165 00:53:13,849 --> 00:53:17,579 Apa itu pemimpin? awak takut. 166 00:53:20,359 --> 00:53:23,479 Takutlah di mana anda mahu takut. 167 00:53:30,989 --> 00:53:33,469 Tetap di depan mata... 168 00:53:47,969 --> 00:53:49,399 Sudah tiga kali... 169 00:53:50,419 --> 00:53:54,079 Menjaga undi negara. Tak buat salah pun. 170 00:53:55,719 --> 00:53:57,439 Apa yang tiba-tiba... 171 00:53:57,749 --> 00:54:00,119 Semua permintaan telah dipenuhi selama enam bulan ini. 172 00:54:03,129 --> 00:54:04,589 Bos mengucapkan tahniah kepada anda. 173 00:54:05,359 --> 00:54:06,359 Bagaimana? 174 00:54:07,189 --> 00:54:08,669 Adakah anda menyertai? 175 00:54:08,989 --> 00:54:09,989 Tidak puan. 176 00:54:10,609 --> 00:54:12,559 Sesuatu untuk rakyat... 177 00:54:16,239 --> 00:54:19,469 Parti itu mahu mendapatkan nama yang baik. 178 00:54:20,259 --> 00:54:21,579 Oh, saya akan memarahi awak hodoh. 179 00:54:23,279 --> 00:54:24,589 Adakah anda berkata atau tidak? 180 00:54:27,859 --> 00:54:28,859 Tetap di bahagian... 181 00:54:30,339 --> 00:54:32,089 Bersama orang terpelajar... 182 00:54:37,529 --> 00:54:40,039 Siapa di luar sana? 183 00:54:40,619 --> 00:54:41,619 adakah ia 184 00:54:42,639 --> 00:54:44,299 No no that cuckoo..........semak 185 00:54:46,709 --> 00:54:47,709 pembantu saya. 186 00:54:48,749 --> 00:54:50,839 Baru datang nak tolong. 187 00:55:00,509 --> 00:55:04,129 Bagaimana anda mendapat kebenaran membina bangunan di sini?? 188 00:55:04,819 --> 00:55:07,419 Adakah ia salah mengikut arahan 46c? 189 00:55:13,749 --> 00:55:16,459 Maaf cuckoo 190 00:55:17,419 --> 00:55:18,849 Bercakap dengan pembantu. 191 00:55:24,769 --> 00:55:26,139 Pandya…..Nayaka……. 192 00:55:26,449 --> 00:55:29,839 Berapa kali anda telah diberitahu untuk tidak berbohong hanya kepada Vanathi? 193 00:55:35,179 --> 00:55:36,449 apa ini 194 00:55:41,319 --> 00:55:44,269 Saya tidak memerlukan kebenarannya. beritahu diri sendiri 195 00:55:46,479 --> 00:55:49,929 Ya puan, mengikut pesanan 46 c adalah salah. 196 00:55:50,149 --> 00:55:51,929 Menurut 44e…. 197 00:55:52,499 --> 00:55:54,849 Jika setiausaha memberi jaminan bahawa ini adalah sia-sia. 198 00:55:55,119 --> 00:55:56,489 Anda boleh membina bangunan di atasnya. 199 00:55:57,349 --> 00:55:58,849 754 dilampirkan. 200 00:55:59,389 --> 00:56:00,829 Apakah jenis bangunan yang sedang dibina? 201 00:56:02,139 --> 00:56:04,379 Kolej pergigian? 202 00:56:05,489 --> 00:56:06,489 Tidak puan. 203 00:56:07,659 --> 00:56:09,789 Kerana sudah ada kilang di sekeliling. 204 00:56:10,459 --> 00:56:12,769 Ia telah meningkatkan kejadian kanser. 205 00:56:14,189 --> 00:56:15,539 Jadi percuma. 206 00:56:16,479 --> 00:56:17,839 Sebuah klinik kanser sedang dibina. 207 00:56:20,369 --> 00:56:21,369 percuma.. 208 00:56:21,969 --> 00:56:22,969 Dia adalah... 209 00:56:23,699 --> 00:56:24,699 Bukan dia, puan. 210 00:56:25,699 --> 00:56:27,429 Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu di India. 211 00:56:28,239 --> 00:56:30,789 Mereka telah memohon dan telah disahkan 212 00:56:33,039 --> 00:56:36,309 Bukan itu sahaja 213 00:56:36,799 --> 00:56:39,469 Semak rancangan masa depan kami 214 00:56:40,179 --> 00:56:42,309 Perbandingan pembangunan Dalam 20 tahun lepas 215 00:56:42,649 --> 00:56:45,299 Pertumbuhan KDNK relatif Apabila dilihat dengan petikan pilihan raya yang lain 216 00:56:45,619 --> 00:56:47,099 apa yang awak belajar 217 00:56:47,399 --> 00:56:49,609 Tiada apa-apa dihantar... - Hei. 218 00:56:51,679 --> 00:56:52,679 berkata... 219 00:56:53,899 --> 00:56:56,739 Mtech - Kejuruteraan Alam Sekitar. 220 00:56:57,109 --> 00:56:59,059 Saya melakukan pertanian. 221 00:57:01,289 --> 00:57:02,789 politik 222 00:57:09,179 --> 00:57:11,679 Kami perlukan awak. 223 00:57:11,879 --> 00:57:13,579 Akan meletakkannya dalam pasukan promosi kami. 224 00:57:13,699 --> 00:57:14,699 Maaf puan. 225 00:57:15,759 --> 00:57:16,759 Saya adalah kami 226 00:57:17,439 --> 00:57:18,439 Tinggalkan Encik Pandian. 227 00:57:20,079 --> 00:57:21,439 Tidak ke mana-mana. 228 00:57:25,169 --> 00:57:26,789 Terima kasih banyak-banyak. 229 00:57:27,079 --> 00:57:28,819 Ia adalah kehendak peribadi saya. . 230 00:57:30,119 --> 00:57:31,759 Pemimpin !!¡¡¡¡ 231 00:57:32,179 --> 00:57:34,879 Ia adalah satu rahmat bahawa saya dilahirkan selepas anda dilahirkan 232 00:57:35,669 --> 00:57:37,969 Urat di belakangku berdenyut-denyut. 233 00:57:37,969 --> 00:57:39,479 Kilipola akan pergi. 234 00:57:48,989 --> 00:57:50,399 Saya tidak menyentuhnya. 235 00:57:50,859 --> 00:57:53,269 Pepatah saya pergi kepada diri saya sendiri. 236 00:57:54,929 --> 00:57:57,009 Adakah anda merasakan sesuatu yang besar? 237 00:57:58,279 --> 00:58:00,099 Dalam 40 tahun kehidupan awam saya. 238 00:58:00,099 --> 00:58:02,019 Ini seperti makhluk yang berbeza ... 239 00:58:02,269 --> 00:58:04,899 Letakkan dia dalam senarai merah pula. 240 00:58:06,219 --> 00:58:07,789 Bercakap sesama sendiri. 241 00:58:31,459 --> 00:58:32,459 hai abang... 242 00:58:33,779 --> 00:58:35,249 Apabila anda mempercayai dan menandatangani. 243 00:58:36,669 --> 00:58:39,209 Siapa awak untuk perkara-perkara ini? 244 00:58:39,949 --> 00:58:42,959 Ayuh.. kata ketua... 245 00:58:47,379 --> 00:58:50,339 saya mabuk... 246 00:58:55,579 --> 00:58:59,049 Bagaimanapun, dengar apa yang Vanathi katakan. 247 00:58:59,589 --> 00:59:01,179 Dia fikir dia akan tinggalkan saya. 248 00:59:03,909 --> 00:59:05,389 apabila saya pergi 249 00:59:06,529 --> 00:59:08,209 Siapa yang membasuh timun? 250 00:59:28,419 --> 00:59:30,799 Hei, jom pergi hotel. 251 00:59:31,289 --> 00:59:32,289 Seluar dalam pun tak tukar. 252 00:59:33,249 --> 00:59:34,249 Tiada nasib. 253 00:59:34,709 --> 00:59:36,999 Ketua Menteri, parti pemerintah bekerja dengan berhati-hati. 254 00:59:37,679 --> 00:59:39,539 Tidak kira bagaimana anda melihatnya, ceritanya sama. 255 00:59:39,889 --> 00:59:41,869 Penipuan, tipu daya politik. 256 00:59:42,169 --> 00:59:43,279 Tiada yang istimewa 257 00:59:43,579 --> 00:59:45,909 Chande mempunyai enam bulan tepat. 258 00:59:46,349 --> 00:59:47,349 Teruskan mencuba 259 00:59:48,099 --> 00:59:49,919 Ingin sesuatu yang besar. 260 00:59:50,789 --> 00:59:52,479 Paling banyak 261 00:59:52,659 --> 00:59:53,859 Perlu gelombang. 262 00:59:54,049 --> 00:59:56,789 Tunggu, apa yang anda telah cuba? 263 00:59:57,129 --> 00:59:59,469 Tiada apa yang berlaku. 264 00:59:59,749 --> 01:00:01,739 Tiada gambar peribadi, tiada Facebook. 265 01:00:01,979 --> 01:00:02,979 Mereka sangat berhati-hati. 266 01:00:03,709 --> 01:00:04,709 Teruskan mencuba. 267 01:00:26,799 --> 01:00:34,209 Tiada masalah, datang dalam sepuluh minit. 268 01:00:38,259 --> 01:00:40,339 Puan..- Tidak puan. 269 01:00:41,129 --> 01:00:44,199 saya - Vanathi Jayarajan, Sains Politik, Universiti Cambridge. 270 01:00:44,199 --> 01:00:45,779 Bekerja untuk majalah Time selama empat tahun 271 01:00:45,779 --> 01:00:49,149 Memulakan penipuan anda sendiri yang dipanggil Solutions 272 01:00:49,359 --> 01:00:52,309 Pejabat Ketua Menteri, tiga Menteri Besar, 15 parti 273 01:00:52,519 --> 01:00:54,139 Daripada jumlah itu, tiga pihak tidak diketahui dunia. 274 01:00:54,319 --> 01:00:56,599 Tujuh kerajaan telah digulingkan dan tiga telah dibantu. 275 01:00:56,889 --> 01:00:59,369 Kerana ketua bertanya, dia telah datang untuk membantu Chande. 276 01:00:59,789 --> 01:01:01,419 Kerana anda diberitahu begitu juga. 277 01:01:01,539 --> 01:01:02,859 Orang parti ni pun tak tahu. 278 01:01:03,009 --> 01:01:04,899 Gaji anda ialah 1.2 crore sebulan. 279 01:01:05,209 --> 01:01:07,339 Jika anda diminta untuk datang untuk sesuatu, ia mesti sesuatu yang penting. 280 01:01:07,829 --> 01:01:10,049 Ucapkan selamat petang Cik Malathi. 281 01:01:10,499 --> 01:01:11,499 Bagaimana saya boleh membantu anda? 282 01:01:16,119 --> 01:01:18,379 Awak putera...- Putera Nandagopalan 283 01:01:19,169 --> 01:01:21,569 Fail dengan butiran anda yang lain 284 01:01:22,299 --> 01:01:23,299 Hawa peribadi saya. 285 01:01:23,919 --> 01:01:25,699 Lebih baik datang terus ke cerita. 286 01:01:26,609 --> 01:01:27,609 awak... 287 01:01:29,079 --> 01:01:30,079 Terlalu ramai. 288 01:01:48,609 --> 01:01:49,609 selamat datang 289 01:02:12,169 --> 01:02:14,669 Saya perlukan sedikit maklumat. 290 01:02:24,059 --> 01:02:25,059 291 01:02:31,039 --> 01:02:33,229 Ketua Menteri, Killivalen 292 01:02:37,119 --> 01:02:38,999 Jika ia mudah terbakar, tidak elok diletakkan di atas. 293 01:02:39,709 --> 01:02:41,199 Dah lambat nak turun bawah 294 01:02:42,079 --> 01:02:45,099 Ia tidak baik untuk membakar terlalu rendah. pergi ke angkasa lepas.. 295 01:02:47,299 --> 01:02:51,029 Oleh itu, unggun api di tengah juga terbakar. 296 01:02:51,449 --> 01:02:52,449 Tanah juga terbakar 297 01:02:56,369 --> 01:02:58,259 Kesava Murthy, Menteri Kesihatan. 298 01:02:58,469 --> 01:03:01,299 Syarikat farmaseutikal asing haram dengan bantuannya. 299 01:03:01,809 --> 01:03:04,029 Ubat itu sedang diuji oleh orang-orang di sini. 300 01:03:05,119 --> 01:03:06,659 Adakah ini perkara besar? 301 01:03:09,999 --> 01:03:12,029 Ini tidak pergi kepada rakyat 302 01:03:12,159 --> 01:03:13,669 Akan lupa dalam dua hari. 303 01:03:14,009 --> 01:03:16,929 Mereka mahukan sesuatu yang sangat menyentuh hati. 304 01:03:22,839 --> 01:03:23,839 awak bercakap dengan siapa? 305 01:03:25,139 --> 01:03:26,139 Ke dunia bawah tanah 306 01:03:26,959 --> 01:03:28,799 Ia adalah untuk yang berada di bahagian bawah parti 307 01:03:29,249 --> 01:03:30,249 Tahu segala-galanya. 308 01:03:30,659 --> 01:03:31,969 Hey Giri... 309 01:03:32,319 --> 01:03:34,579 Apa yang lelaki itu panggil ketika ini? 310 01:03:34,819 --> 01:03:36,939 Urgent sikit, jawab apa yang ditanya. 311 01:03:37,479 --> 01:03:39,059 Anda pernah berada dalam parti pemerintah, bukan? 312 01:03:39,129 --> 01:03:42,399 Ya, dia datang ke pembangkang kerana tidak bagus. 313 01:03:42,569 --> 01:03:43,909 Adakah anda mengenali Keshavamurthy? 314 01:03:44,239 --> 01:03:46,679 tahu tak.. Perempuan tu ialah Sodek. 315 01:03:46,959 --> 01:03:48,279 Minggu lepas juga... 316 01:03:48,489 --> 01:03:49,869 Saya ingin tahu sedikit tentang dia 317 01:04:13,829 --> 01:04:16,449 Terima kasih Putera...kamu sentiasa menelefon. 318 01:04:16,819 --> 01:04:18,389 Lihat meminta bantuan. 319 01:04:18,569 --> 01:04:19,979 Ia amat sukar. 320 01:04:21,039 --> 01:04:24,369 Saya tidak tahu sama ada ia boleh. 321 01:04:25,869 --> 01:04:29,749 Pendedahan anda tidak mencukupi. 322 01:04:29,959 --> 01:04:33,189 Anda mempunyai semua yang lain. Nasib awak. 323 01:04:34,889 --> 01:04:35,889 apa 324 01:04:36,749 --> 01:04:38,239 Vanati ditemui buat kali pertama. 325 01:04:39,179 --> 01:04:40,789 Tidak, saya tidak faham soalan anda. 326 01:04:45,739 --> 01:04:46,739 hey... 327 01:04:58,049 --> 01:04:59,049 apa 328 01:05:07,419 --> 01:05:08,419 berhampiran anda 329 01:05:09,449 --> 01:05:10,789 Bau minyak wangi datang. 330 01:05:15,009 --> 01:05:16,009 parti itu.. 331 01:05:17,439 --> 01:05:18,439 Pergi ke ibu pejabat 332 01:05:21,119 --> 01:05:22,119 Itu seseorang 333 01:05:23,039 --> 01:05:24,039 Mungkin telah membawa. 334 01:05:33,539 --> 01:05:34,539 Minyak wangi wanita... 335 01:05:36,009 --> 01:05:37,469 Sangat sukar... 336 01:05:38,069 --> 01:05:39,499 Di pejabat yang begitu besar 337 01:05:39,819 --> 01:05:41,579 Adakah lelaki sahaja yang bekerja? 338 01:05:42,029 --> 01:05:43,549 Saya juga yang menggunakan kosmetik. 339 01:05:44,659 --> 01:05:45,659 suka sangat 340 01:05:46,919 --> 01:05:47,919 tahu banyak 341 01:05:50,299 --> 01:05:53,749 Satu minyak wangi mempunyai bau yang berbeza pada seseorang 342 01:05:54,459 --> 01:05:55,459 betul tak? 343 01:05:57,109 --> 01:05:59,799 Jika ini berlaku, ia tidak akan bertahan lama. 344 01:06:00,389 --> 01:06:03,529 Atau walaupun mereka bercakap berjam-jam 345 01:06:04,049 --> 01:06:05,539 Ia semakin mudah sedikit. 346 01:06:06,739 --> 01:06:08,229 boleh jadi. 347 01:06:10,199 --> 01:06:12,209 Walaupun setakat ini... 348 01:06:14,119 --> 01:06:15,479 Semua terkena pada muka. 349 01:06:16,789 --> 01:06:18,189 Ini adalah... 350 01:06:22,579 --> 01:06:24,609 Jika perkara seperti ini berlaku... 351 01:06:25,299 --> 01:06:26,709 Seolah-olah dia ditikam dalam penyembuhan. 352 01:06:26,759 --> 01:06:30,099 Terus ke hidung, semua kesihatannya sendiri akan mengalir. 353 01:06:30,469 --> 01:06:32,429 Ayuh, apa yang awak cakapkan? 354 01:06:33,529 --> 01:06:34,529 355 01:06:35,959 --> 01:06:36,959 silap.. 356 01:06:38,009 --> 01:06:39,009 salah... 357 01:06:40,639 --> 01:06:41,639 Ada kesilapan... 358 01:06:48,189 --> 01:06:51,339 Begitu banyak untuk minyak wangi. 359 01:06:51,979 --> 01:06:53,909 Ibu, kamu tidak bersalah. 360 01:06:54,369 --> 01:06:55,369 Anda tidak tahu apa-apa. 361 01:06:55,989 --> 01:06:58,459 siapa saya? 362 01:06:59,009 --> 01:07:01,219 Kenapa, pakcik awak pun ada. 363 01:07:01,339 --> 01:07:04,189 Apabila anda datang dari kampung selepas bertugas, anda akan terhidu bau minyak wangi. 364 01:07:04,753 --> 01:07:05,753 365 01:07:06,669 --> 01:07:09,219 Saya tidak tahu jika ada yang menyimpannya. 366 01:07:09,979 --> 01:07:11,489 367 01:07:13,209 --> 01:07:14,679 Mungkinkah ia berada di sana? 368 01:07:16,269 --> 01:07:18,689 Saya nak dengar sumpah. 369 01:07:19,529 --> 01:07:20,809 (Kalau macam tu, keluarga dah habis hari tu). ayah 370 01:07:22,959 --> 01:07:23,959 Sabar nak.. 371 01:07:24,959 --> 01:07:27,219 Pernahkah anda mendengar sesuatu yang normal? 372 01:07:29,439 --> 01:07:31,119 Hubungan tentera khas seorang gadis. 373 01:07:32,429 --> 01:07:33,849 tak jumpa 374 01:07:39,619 --> 01:07:42,889 Moko, bawa kedua-duanya di luar. 375 01:07:48,949 --> 01:07:50,379 Saya ragu dengan lagu itu... 376 01:07:51,979 --> 01:07:53,209 Bahawa saya mempunyai seseorang. 377 01:07:56,939 --> 01:07:58,149 Adakah anda di sana? 378 01:08:00,929 --> 01:08:01,929 apa masalah 379 01:08:02,669 --> 01:08:03,929 Siapa yang bercakap? 380 01:08:05,529 --> 01:08:08,019 Yang berkhidmat selama 30 tahun 381 01:08:08,529 --> 01:08:11,339 Saya bersara Mejar Jeneral Ramanan. 382 01:08:11,829 --> 01:08:13,389 ya tuan... 383 01:08:15,639 --> 01:08:18,279 Cakap dengan mudah 384 01:08:18,569 --> 01:08:20,939 Saya perlukan sedikit maklumat. 385 01:08:21,469 --> 01:08:23,339 Adakah anda tahu pengarah CBI sekarang? 386 01:08:23,339 --> 01:08:24,339 tidak tuan 387 01:08:24,359 --> 01:08:25,899 Brigedier Sarma tahu. 388 01:08:25,949 --> 01:08:27,329 Mereka berkawan. 389 01:08:27,439 --> 01:08:28,439 betapa rapatnya 390 01:08:30,109 --> 01:08:31,719 Katakan, Kolonel, ini perintah saya. 391 01:08:31,859 --> 01:08:33,789 Mereka berada di ladang. 392 01:08:33,899 --> 01:08:35,429 Mereka bertemu setiap hari Ahad, tuan. 393 01:08:36,259 --> 01:08:37,609 Cari tuan. 394 01:08:39,769 --> 01:08:41,919 Adakah itu membeli? 395 01:08:42,039 --> 01:08:44,469 Kawan mereka tuan 396 01:08:45,829 --> 01:08:47,569 Dengar dengan teliti. 397 01:08:47,569 --> 01:08:50,869 Beritahu Sharma untuk bercakap dengan pengarah CBI. 398 01:08:51,129 --> 01:08:52,629 Saya perlukan sedikit maklumat. 399 01:08:52,809 --> 01:08:54,559 Bila dia masuk politik? 400 01:08:55,319 --> 01:08:57,179 Segala-galanya telah dilupakan sejak itu. 401 01:08:58,169 --> 01:08:59,169 Tentang saya 402 01:09:03,249 --> 01:09:04,249 cinta 403 01:09:08,159 --> 01:09:09,669 Adakah itu hanya akan berubah? 404 01:09:11,689 --> 01:09:13,429 Tanya dia sendiri... 405 01:09:14,979 --> 01:09:17,829 Cukup...atau adakah anda ingin tahu sesuatu yang lain? 406 01:09:20,789 --> 01:09:21,789 Ayah, adakah anda seorang pemain yang hebat? 407 01:09:22,849 --> 01:09:25,719 Itu bukan penghormatan yang diberikan kepada saya. 408 01:09:26,539 --> 01:09:28,129 Tengok gantung tu. 409 01:09:28,259 --> 01:09:30,029 Param Veer Chakram (Pingat Ketenteraan Tertinggi) 410 01:09:30,319 --> 01:09:32,189 Yang tertinggi dalam tentera. 411 01:09:32,509 --> 01:09:33,949 Penghormatan yang diterimanya. 412 01:09:34,569 --> 01:09:37,259 Apabila seorang lelaki mati dalam keranda. 413 01:09:37,509 --> 01:09:41,039 Dunia ini tidak mempedulikan wang atau jawatan yang anda perolehi. 414 01:09:41,519 --> 01:09:42,919 apa yang awak buat 415 01:09:43,259 --> 01:09:44,629 Itu sahaja yang datang dengan anda. 416 01:10:21,309 --> 01:10:23,169 Dibawa dari jabatan perisikan. 417 01:10:24,519 --> 01:10:25,849 Ia adalah sesuatu yang besar. 418 01:10:28,769 --> 01:10:31,529 Jangan pukul tanpa perlu. 419 01:10:40,849 --> 01:10:42,529 Saya hanya bercakap dengan Ketua Menteri. 420 01:10:42,839 --> 01:10:46,079 adakah anda bercakap Atau jika mereka mula bergaduh. 421 01:10:47,379 --> 01:10:48,969 saya bercakap... 422 01:10:53,379 --> 01:10:54,919 Hal peribadi Ketua Menteri. 423 01:10:55,329 --> 01:10:56,889 Lebih baik kalau dia sahaja yang tahu. 424 01:10:58,619 --> 01:10:59,959 Di sana anda... 425 01:11:00,279 --> 01:11:01,679 Minta bercakap. 426 01:11:04,139 --> 01:11:05,139 Adakah Tuhan Ketua Menteri? 427 01:11:05,879 --> 01:11:07,389 Jangan bercakap dengan rakyat? 428 01:11:07,819 --> 01:11:09,229 Berapa lama anda menunggu? 429 01:11:09,419 --> 01:11:11,539 Dia mahu bercakap dengan orang yang membuat begitu banyak crores. 430 01:11:14,239 --> 01:11:15,489 Pergi... 431 01:11:23,799 --> 01:11:26,819 Apa itu Nandagopalan Kumaran? 432 01:11:32,229 --> 01:11:33,579 Salam Ketua Menteri... 433 01:11:35,799 --> 01:11:37,239 Cakap macam biasa. 434 01:11:38,039 --> 01:11:40,299 Menyertai parti pembangkang. 435 01:11:40,659 --> 01:11:42,399 Anda adalah segala-galanya untuk Pandi. 436 01:11:42,609 --> 01:11:44,119 Tak apalah.. 437 01:11:44,539 --> 01:11:45,929 Tetapi awak... 438 01:11:46,499 --> 01:11:50,689 Lewat malam, kerana mereka sudah lama berbual dengan Vanathi di pejabat mereka sendiri 439 01:11:51,239 --> 01:11:52,749 Hanya menunggu. 440 01:11:53,049 --> 01:11:54,679 Masa pilihanraya! 441 01:11:55,709 --> 01:11:56,709 Tuan... 442 01:11:57,389 --> 01:12:01,269 Tidakkah anda melihat apa yang samseng lakukan dengan perisikan ini? 443 01:12:02,569 --> 01:12:05,389 Anda mempunyai sepuluh saat. Atau? 444 01:12:06,149 --> 01:12:07,149 tuan 445 01:12:07,419 --> 01:12:09,919 Saya hanya bercakap benar. jaga diri 446 01:12:10,349 --> 01:12:11,349 Cakap dulu. 447 01:12:14,529 --> 01:12:15,529 Tuan, 448 01:12:16,249 --> 01:12:17,989 Boleh saya minta sedikit bantuan tuan? 449 01:12:18,409 --> 01:12:21,399 Hei, awak ada perjanjian dengan saya? 1 01:12:23,003 --> 01:12:25,603 Sekejap lagi saya... buat saya hilang 2 01:12:26,224 --> 01:12:27,334 bagaimana dengan saya tuan 3 01:12:28,004 --> 01:12:31,534 Seperti apa yang saya akan katakan ialah makanan hotel lima bintang 4 01:12:32,054 --> 01:12:34,664 Ia memerlukan sedikit kebahagiaan. 5 01:12:37,364 --> 01:12:42,064 Bukan itu sahaja. Vanathi memberitahu saya segala-galanya. 6 01:12:42,414 --> 01:12:44,754 Saya memberitahu anda bahawa di sana. 7 01:12:47,544 --> 01:12:49,214 Pemimpin yang hebat.. 8 01:12:50,134 --> 01:12:51,804 Fikir sikit tuan. 9 01:12:54,354 --> 01:12:57,354 Putera, kamu seperti nyamuk dalam tangkinya. 10 01:12:58,204 --> 01:13:01,074 Bagitahu saya dulu.. baru saya buat keputusan. 11 01:13:01,554 --> 01:13:03,224 Hanya saya yang tentukan. 12 01:13:03,464 --> 01:13:06,124 Sekarang diam. 13 01:13:06,814 --> 01:13:08,554 Bergaduh dalam bahasa Inggeris. 14 01:13:09,284 --> 01:13:12,414 Apa tuan, adakah anda membuka jalan ke Delhi? 15 01:13:14,304 --> 01:13:16,824 Bagaimanapun, anda hebat 16 01:13:17,554 --> 01:13:19,654 Baru belajar pukul lapan. 17 01:13:20,984 --> 01:13:24,934 Ia mesti guru Catherine yang sama yang datang pada 4 pada masa itu dan mengajar anda bahasa Inggeris. 18 01:13:25,174 --> 01:13:27,184 Panata Panamen Pemvati. 19 01:13:27,334 --> 01:13:29,734 Isteri yang tidak dikenali di luar sana. 20 01:13:29,984 --> 01:13:31,714 Betul ke? 21 01:13:32,174 --> 01:13:33,944 Lepaskan ikatan dia dan lepak... 22 01:13:34,354 --> 01:13:36,604 Tunggu sehingga saya berkata. - baik tuan... 23 01:13:41,494 --> 01:13:43,324 Perbualan ini adalah... 24 01:13:53,784 --> 01:13:55,764 Semua yang terbaik untuk tuan. 25 01:13:55,974 --> 01:13:58,504 Siapa suruh awak jangan pecahkan masalah awak. 26 01:14:00,624 --> 01:14:02,774 Keshavamurthy 27 01:14:03,134 --> 01:14:04,134 ok tuan 28 01:14:05,194 --> 01:14:07,264 Dalam dua hari, kehidupan politik akan berakhir. 29 01:14:07,524 --> 01:14:08,524 Saya akan selesaikan dan tunjukkan kepada anda 30 01:14:09,264 --> 01:14:10,264 Bagaimana? 31 01:14:11,274 --> 01:14:14,274 Saya tahu, tuan, tetapi saya tidak memberitahu. 32 01:14:14,994 --> 01:14:17,634 Pembangkang nak salahkan parti kamu. 33 01:14:18,194 --> 01:14:19,284 Pada masa yang sama 34 01:14:19,934 --> 01:14:21,594 Ia akan menjadi baik untuk anda juga. 35 01:14:23,954 --> 01:14:25,914 Saya mahu kedua-dua pihak tuan. 36 01:14:26,404 --> 01:14:29,694 Tidak kira siapa yang akan berkuasa esok, adakah ia adalah tugas saya? 37 01:14:31,184 --> 01:14:32,184 saya suka awak! 38 01:14:33,214 --> 01:14:36,554 Bolehkah anda bercakap selama lima minit tuan? 39 01:14:37,224 --> 01:14:38,224 Lima minit. 40 01:14:40,104 --> 01:14:41,104 ok, 41 01:14:41,954 --> 01:14:42,954 Jom mulakan sekarang. 42 01:14:44,664 --> 01:14:45,664 Dimuat naik. 43 01:14:46,704 --> 01:14:48,602 Semua orang mula bekerja 44 01:14:49,188 --> 01:14:50,485 Masa adalah untuk kedua-duanya 45 01:14:51,004 --> 01:14:52,864 Nama saya Selvi... 46 01:14:53,204 --> 01:14:54,744 Gila budak ni.. 47 01:14:55,374 --> 01:14:57,854 Mengajar anak ini sehingga 12 tahun... 48 01:14:58,414 --> 01:15:00,594 Tanpa kemudahan untuk mengajar saya 49 01:15:00,794 --> 01:15:04,544 Menteri Keshavamurthy pergi untuk melihat sama ada dia boleh mendapatkan bantuan. 50 01:15:05,874 --> 01:15:09,374 Dia kata dia akan tolong. 51 01:15:09,624 --> 01:15:12,334 Hidup anak saya telah musnah. 52 01:15:12,864 --> 01:15:15,424 Sekarang anak saya mengandung. 53 01:15:15,984 --> 01:15:21,004 Menteri Keshavamurthy sedang dituduh, adakah terdapat bukti untuk itu? 54 01:15:21,104 --> 01:15:22,684 Ya ada. 55 01:15:23,154 --> 01:15:28,364 Dia telah dirakam mengatakan di telefon bahawa dia akan membantu kami. 56 01:15:28,814 --> 01:15:30,394 Mereka tidak memberi apa-apa. 57 01:15:31,004 --> 01:15:34,374 Tidak kira ke mana kita pergi, kita tidak mendapat keadilan. 58 01:15:34,374 --> 01:15:36,564 Apabila mereka pergi ke polis, mereka menghalau. 59 01:15:37,024 --> 01:15:38,424 Apakah jenayah besar ini? 60 01:15:38,424 --> 01:15:41,794 Jika ini berlaku kepada gadis anda, adakah anda akan tinggal di sana? 61 01:15:42,174 --> 01:15:44,424 Lihat sahaja ini dan jangan menangis. 62 01:15:44,594 --> 01:15:47,124 Apa yang berlaku, bersedia dan datang terus. 63 01:15:47,364 --> 01:15:49,204 Apa sahaja yang anda mahu lakukan, saya akan melakukannya. 64 01:15:49,204 --> 01:15:52,804 Apa yang berlaku kepada gadis saya hari ini tidak baik untuk orang lain. 65 01:15:53,124 --> 01:15:54,804 Anak perempuan Selvi sendiri... 66 01:15:54,974 --> 01:15:58,804 Keshavamurthy telah dituduh merogol. 67 01:15:58,924 --> 01:16:01,694 Dia juga telah membentangkan video dalam hal ini. 68 01:16:01,884 --> 01:16:05,374 Orang ramai bercakap tentang ini. 69 01:16:05,444 --> 01:16:06,884 Ia adalah pembohongan yang terang-terangan. 70 01:16:07,384 --> 01:16:09,524 Aku pun tak tahu siapa budak tu. 71 01:16:09,694 --> 01:16:11,524 Setakat ini saya tidak pernah melihat kanak-kanak itu. 72 01:16:11,524 --> 01:16:14,294 Menentang Menteri Keshavamurthy dalam hal ini 73 01:16:14,294 --> 01:16:16,064 Tindakan sewajarnya itu harus diambil. 74 01:16:16,304 --> 01:16:19,064 Nandagopala Kumaran dari parti pembangkang 75 01:16:19,244 --> 01:16:21,384 Obor telah memulakan perjuangan 76 01:16:21,594 --> 01:16:22,974 Kejahatan Keshavamurthy... 77 01:16:23,024 --> 01:16:24,714 Kejahatan Keshavamurthy... 78 01:16:24,744 --> 01:16:26,074 Seram seorang ibu. 79 01:16:26,074 --> 01:16:28,084 80 01:16:28,084 --> 01:16:31,004 Keshavamurthy digantung. 81 01:16:31,074 --> 01:16:34,564 Keshavamurthy ditangkap. 82 01:16:34,664 --> 01:16:37,894 Siasatan CBI diperlukan. 83 01:16:37,994 --> 01:16:41,214 Siasatan CBI diperlukan. 84 01:16:41,254 --> 01:16:44,594 Kezaliman terhadap ibu 85 01:16:44,704 --> 01:16:47,524 Dialih keluar dialih keluar. 86 01:16:47,684 --> 01:16:50,914 Parti pemerintah akan keluar... 87 01:16:51,754 --> 01:16:55,934 pendosa pendosa... 88 01:16:55,934 --> 01:16:58,804 Pembunuh...pembunuh... 89 01:16:58,964 --> 01:17:02,354 Pembunuh Keshavamurthy 90 01:17:03,174 --> 01:17:04,964 Bersiaran di seluruh media sosial. 91 01:17:05,014 --> 01:17:06,504 Mesyuarat tergempar sedang berlangsung. 92 01:17:06,964 --> 01:17:07,964 Kerosakan sudah berakhir. 93 01:17:11,234 --> 01:17:12,864 Mari kita simpan... Mari kita simpan... 94 01:17:13,114 --> 01:17:15,424 SP tuan..jangan kira apa-apa... 95 01:17:15,424 --> 01:17:17,714 Pesanan Ketua Menteri kepada anda..... 96 01:17:17,714 --> 01:17:19,404 Jika orang asing menolak negara, 1000 orang akan mati.. 97 01:17:19,404 --> 01:17:22,374 Jika orang asing menolak negara, 1000 orang akan mati.. 98 01:17:22,454 --> 01:17:25,294 Jika orang asing menolak negara, 1000 orang akan mati.. 99 01:17:25,294 --> 01:17:28,334 Jika orang asing menolak negara, 1000 orang akan mati.. 100 01:17:28,334 --> 01:17:29,964 Bangaeva Keshavamurthy... 101 01:17:38,114 --> 01:17:40,004 Suruh dia pergi sana. 102 01:17:40,364 --> 01:17:42,484 Kembangkannya, cepat. 103 01:17:42,844 --> 01:17:44,714 Dekat dengan kamera... calon luas. 104 01:17:45,634 --> 01:17:48,714 gantungan gantung... 105 01:17:48,714 --> 01:17:49,964 Tali gantung untuk Krishnamurti 106 01:17:49,964 --> 01:17:53,254 Buang.... Buang...... 107 01:17:53,254 --> 01:17:56,074 Keluarkan parti pemerintah.. - Serang... 108 01:18:18,544 --> 01:18:19,544 Sarikata: Peter Bartlett. 109 01:18:29,054 --> 01:18:31,154 ya tuhan 110 01:18:32,574 --> 01:18:36,074 selamatkan anak saya 111 01:18:37,024 --> 01:18:38,514 menantikannya... 112 01:18:39,404 --> 01:18:41,974 Nandagopalan Kumaran, The Torch Struggle. 113 01:18:42,284 --> 01:18:43,284 Ia seperti gelombang. 114 01:18:43,574 --> 01:18:44,574 gelombang chennai 115 01:18:45,404 --> 01:18:46,404 Jangan tunggu...... 116 01:18:47,244 --> 01:18:48,244 Seluruh India 117 01:18:55,174 --> 01:18:57,644 Beritahu semua orang untuk memberi perhatian kepada putera raja. 118 01:18:57,714 --> 01:18:59,314 Tunggu sebentar. 119 01:19:02,944 --> 01:19:05,104 ada apa? 120 01:19:25,204 --> 01:19:26,364 awak dari mana? 121 01:19:28,984 --> 01:19:31,184 asap sangat? - Saya dan... 122 01:19:31,914 --> 01:19:32,914 Kata budak-budak... 123 01:19:34,994 --> 01:19:37,164 Putera, rancanganmu bagus... 124 01:19:37,474 --> 01:19:38,864 Tetapi tiada apa yang berlaku seperti yang anda fikirkan. 125 01:19:39,214 --> 01:19:42,944 Orang akan menukar saluran selepas melihat wajah anda untuk seketika. 126 01:19:43,744 --> 01:19:45,404 Twitter dan Facebook semakin meningkat. 127 01:19:45,774 --> 01:19:47,814 Tetapi lupakan segala-galanya dalam masa dua hari. 128 01:19:48,394 --> 01:19:50,174 Tak cukup... Tak cukup... 129 01:19:50,804 --> 01:19:53,264 Kematian... Kematian... 130 01:19:54,554 --> 01:19:56,054 Seseorang harus mati. 131 01:19:56,574 --> 01:19:58,424 Itu yang orang beri perhatian. 132 01:20:05,554 --> 01:20:07,384 Ini memukul dada saya, 133 01:20:07,544 --> 01:20:10,144 Jerit bahawa salah satu parti pemerintah telah dibunuh. 134 01:20:10,274 --> 01:20:12,884 Putera, dunia bergegar menangis. 135 01:20:15,934 --> 01:20:17,314 Lepaskan segera... 136 01:20:19,244 --> 01:20:20,244 jangan fikir 137 01:20:21,574 --> 01:20:23,074 Anda akan pergi ke mana-mana sahaja. 138 01:20:24,364 --> 01:20:25,744 Jika terpulang kepada anda... 139 01:20:26,254 --> 01:20:27,874 Hati saya membara dengan bebas... 140 01:20:28,834 --> 01:20:30,304 Itu sahaja yang diperlukan... 141 01:20:31,174 --> 01:20:33,244 cip jauh... 142 01:20:33,554 --> 01:20:35,474 hey.. berputus asa... 143 01:20:36,154 --> 01:20:37,774 Apabila anda berkata menyerah... 144 01:20:38,674 --> 01:20:40,334 Ia juga sukar untuk ini... 145 01:20:40,514 --> 01:20:43,214 Hei, jika saya melakukan ini, pihak kita akan memberi wang. 146 01:20:43,274 --> 01:20:44,774 Parti pemerintah dalam masalah. 147 01:20:45,094 --> 01:20:47,084 Di atas segalanya, seumur hidup 148 01:20:47,314 --> 01:20:48,674 sesuatu yang anda berikan 149 01:20:49,054 --> 01:20:50,724 Daripada mati di hospital sebagai anak yatim 150 01:20:51,144 --> 01:20:53,104 Halangan yang diberikan Tuhan kepada saya. 151 01:20:53,674 --> 01:20:55,204 Putera, lakukan... 152 01:20:56,004 --> 01:20:57,004 Hei...diam anjing.. 153 01:21:07,044 --> 01:21:08,704 Jom perbetulkan rancangan ini... 154 01:21:10,064 --> 01:21:11,894 Percayalah, Gutikala ada di sana. 155 01:21:13,604 --> 01:21:15,134 Tidak mahu melakukan apa-apa untuk mereka? 156 01:21:17,894 --> 01:21:19,224 ambil pisau 157 01:21:22,084 --> 01:21:24,834 Beri panggilan dan beritahu mereka untuk berhenti merokok. 158 01:21:45,644 --> 01:21:46,944 Ia tidak menyakitkan lelaki ... 159 01:21:49,504 --> 01:21:51,254 Dari tangan awak... 160 01:21:52,094 --> 01:21:54,384 Ia memberi saya ketenangan fikiran yang hebat. 161 01:21:59,354 --> 01:22:01,464 Hampir semua.. 162 01:22:03,104 --> 01:22:04,714 Yang terbesar... 163 01:22:06,434 --> 01:22:09,594 Jaga keluarga saya. Gadis itu belajar dengan baik. 164 01:22:10,554 --> 01:22:12,144 Besarkan dia... 1 01:23:24,518 --> 01:23:28,774 Diarahkan oleh Nandakumar Dalam perjuangan obor 2 01:23:29,012 --> 01:23:30,508 Raja, seorang ahli parti, kehilangan nyawanya. 3 01:23:30,658 --> 01:23:32,685 Justeru pemimpin parti Bijem 4 01:23:32,772 --> 01:23:35,505 Apabila pergi dan pulang dari istana Raja 5 01:23:35,679 --> 01:23:38,048 Pemergian Raja sebagai satu kehilangan besar kepada parti 6 01:23:38,253 --> 01:23:42,694 Kepada keluarganya untuk majlis itu Lima lakh akan diberikan 7 01:23:42,899 --> 01:23:46,858 Kematian Raja yang terkorban akibat kejadian semasa perjuangan. 1 01:23:47,149 --> 01:23:48,594 Ketua Menteri Killivallavan 2 01:23:48,594 --> 01:23:50,305 Takziah diucapkan 3 01:23:50,719 --> 01:23:51,813 Tanpa itu sahaja 4 01:23:51,875 --> 01:23:53,688 Antara rusuhan dan partinya 5 01:23:53,727 --> 01:23:56,407 Adalah dimaklumkan bahawa tiada konflik. 6 01:23:56,540 --> 01:23:59,774 Dan menteri itu telah merosakkan nama baik parti Keshavamurthy 7 01:24:00,313 --> 01:24:05,555 Beliau telah disingkirkan daripada semua jawatan dan juga gelaran menteri 8 01:25:26,954 --> 01:25:27,954 Abang... 9 01:25:32,673 --> 01:25:33,673 Putera... 10 01:25:34,040 --> 01:25:36,469 Bangga dengan awak 1 01:25:46,270 --> 01:25:47,674 Kebanggaan Tamil Nadu 2 01:25:47,699 --> 01:25:48,710 apa 3 01:25:48,883 --> 01:25:49,895 Kita sepatutnya diberitahu 4 01:25:49,920 --> 01:25:51,205 Gabungan penyembuhan itu 5 01:25:51,333 --> 01:25:53,328 Varshach Edisi Khas 6 01:25:54,106 --> 01:25:55,117 ok 7 01:25:59,721 --> 01:26:01,301 Terdapat banyak kedai 8 01:26:01,690 --> 01:26:02,690 maksud saya 9 01:26:03,549 --> 01:26:04,549 Gabungan penyembuhan 10 01:26:09,471 --> 01:26:10,471 Vanathi 11 01:26:11,502 --> 01:26:13,198 Adakah anda mahu mereka semua bersama? 12 01:26:13,620 --> 01:26:14,870 Adakah ia hanya putera raja? 13 01:26:15,557 --> 01:26:16,557 Putera sahaja 14 01:26:17,080 --> 01:26:18,080 Malathi yang baik 15 01:26:18,877 --> 01:26:19,877 O............. 16 01:26:21,370 --> 01:26:22,370 adakah awak 17 01:26:22,807 --> 01:26:23,874 Mmmm.... 18 01:26:24,659 --> 01:26:25,659 tunggu... 19 01:26:27,830 --> 01:26:28,830 hello 20 01:26:31,971 --> 01:26:32,971 hello 21 01:26:34,557 --> 01:26:35,557 mmm... 1 01:26:38,042 --> 01:26:39,044 duduklah 2 01:26:40,109 --> 01:26:41,111 Tidak mengapa 3 01:26:42,701 --> 01:26:43,702 Awak duduk 4 01:27:02,313 --> 01:27:03,314 cuma 5 01:27:05,231 --> 01:27:06,817 Dia datang untuk menjaga dirinya. 6 01:27:10,440 --> 01:27:11,441 boleh nampak 7 01:27:12,610 --> 01:27:14,188 Boleh tak tengok? 8 01:27:17,380 --> 01:27:18,382 terima kasih 9 01:27:21,471 --> 01:27:22,751 Anda sentiasa dialu-alukan 10 01:27:25,039 --> 01:27:27,718 Atas ketidakadilan yang dilakukan kepada putera-putera Rankadu saya 11 01:27:28,241 --> 01:27:32,100 Parti saya tidak akan berhenti sehingga keadilan ditegakkan. 12 01:27:39,749 --> 01:27:42,140 Cemerlang...cemerlang..... 13 01:27:42,553 --> 01:27:45,131 Emas yang mengharumkan nama parti kami 14 01:27:45,536 --> 01:27:46,956 Api pengorbanan 15 01:27:47,101 --> 01:27:49,625 Pejuang yang memperjuangkan keadilan 16 01:27:50,085 --> 01:27:51,711 belakang saya... 17 01:27:51,987 --> 01:27:55,481 Ia adalah keistimewaan saya untuk datang menemui anda 18 01:27:57,075 --> 01:28:01,178 Panjang umur Bertanya kepada Tuhan 19 01:28:01,459 --> 01:28:04,913 Jumpa bila dah sihat 20 01:28:13,208 --> 01:28:14,210 saya akan pergi 21 01:28:16,604 --> 01:28:17,605 hello 22 01:28:18,868 --> 01:28:20,422 Awak sangat comel dan normal 23 01:28:23,048 --> 01:28:24,050 hello 24 01:28:27,781 --> 01:28:28,820 25 01:28:28,859 --> 01:28:29,861 Dapatkan kereta 26 01:28:43,586 --> 01:28:45,247 Baik dia 27 01:28:45,897 --> 01:28:47,249 Baru melambung 28 01:28:48,941 --> 01:28:51,658 Adakah anda mahu berada di sini untuk menamakan orang? 29 01:28:51,891 --> 01:28:53,485 gim adalah... Ke ketat.... 30 01:28:53,539 --> 01:28:55,455 Ketika itulah Kalante datang 31 01:28:56,047 --> 01:28:58,050 Adakah anda pergi ke setiap lelaki? 32 01:29:05,116 --> 01:29:08,931 Ini juga satu pekerjaan Kita tidak boleh berbuat demikian 33 01:29:11,479 --> 01:29:13,021 R. Killywallah Ketua Menteri 34 01:29:18,617 --> 01:29:21,599 Semua yang kita katakan sudah berakhir, bukan? 35 01:29:23,173 --> 01:29:24,505 Bagaimana ini? 36 01:29:24,981 --> 01:29:27,775 Saya tahu, atau tidak 37 01:29:27,846 --> 01:29:29,496 Awak berdua tahu 38 01:29:30,323 --> 01:29:32,512 Saya bersumpah, kami tidak berkata apa-apa. 39 01:29:33,815 --> 01:29:36,212 Ini adalah ralat yang anda masukkan dalam dokumen utama 40 01:29:36,713 --> 01:29:39,793 Isteri saya bercakap Kerana awak berkata terlalu banyak 41 01:29:40,596 --> 01:29:42,794 Walaupun tidak bercakap selama setahun 42 01:29:43,129 --> 01:29:44,650 Ini dengan awak 43 01:29:45,525 --> 01:29:47,062 Anda sendiri tahu perkara-perkara ini, tuan 44 01:29:52,262 --> 01:29:54,640 Tuan, saya ada sesuatu dalam latar belakangnya 45 01:29:54,727 --> 01:29:56,874 Sentiasa rasa sesuatu yang kecil. 46 01:29:57,661 --> 01:29:58,663 katakan 47 01:29:58,915 --> 01:30:01,899 Sejak kecil Ayahnya sedang bercuti 48 01:30:01,924 --> 01:30:03,383 Saya telah ke kem 49 01:30:04,286 --> 01:30:06,427 Bapanya berada dalam tentera sehingga dia bersara 50 01:30:06,705 --> 01:30:08,677 Jadi dengan cara ini 51 01:30:10,568 --> 01:30:13,907 Ayah kita pun bergaduh Lihat apa yang perlu berlaku 52 01:30:19,259 --> 01:30:20,683 Pasukan itu 53 01:30:30,213 --> 01:30:32,813 Pergi dari sini, orang sakit Perlu mendapatkan imbasan 54 01:30:36,000 --> 01:30:37,002 bawalah 55 01:30:39,922 --> 01:30:40,924 menunggu 56 01:30:44,168 --> 01:30:45,170 jom pergi 57 01:30:47,152 --> 01:30:49,722 Sila tinggal di sini Tak elok sesiapa datang. 58 01:32:22,899 --> 01:32:31,592 Sarikata: Peter Bartlett www.tvseriesandmovies.com 59 01:36:52,824 --> 01:36:53,826 Kerja itu sudah selesai, tuan 60 01:37:05,130 --> 01:37:07,619 Inilah yang berlaku 61 01:37:11,754 --> 01:37:13,668 Katakan sesuatu 62 01:37:19,516 --> 01:37:21,313 Dah bersedia kak Giri? 63 01:37:21,781 --> 01:37:24,209 Semua dah siap bro. Kampung itu terbakar 64 01:37:24,399 --> 01:37:26,144 Tidak awak, terbunuh... 65 01:37:26,286 --> 01:37:27,959 Mereka memasukkannya ke dalam penjara dan menyeksanya 66 01:37:28,111 --> 01:37:29,171 Ia berita 67 01:37:29,218 --> 01:37:31,318 Budak-budak dah marah. 68 01:37:31,373 --> 01:37:35,287 Orang ramai keluar di jalanan sekarang. Bersedia untuk melawan 69 01:37:35,623 --> 01:37:36,625 Adakah mayat akan datang, kak? 70 01:37:37,193 --> 01:37:39,324 Datang dan lihat 71 01:37:40,414 --> 01:37:47,231 Sarikata: Peter Bartlett www.tvseriesandmovies.com 72 01:39:40,220 --> 01:39:42,533 Tuan....Tuan.....Tuan....... 73 01:39:42,534 --> 01:39:44,880 Betul ke mereka cuba bunuh awak? 74 01:39:47,090 --> 01:39:48,728 keluarkan 75 01:39:49,486 --> 01:39:52,126 Hanya jawab kepada bangsaku 76 01:39:52,953 --> 01:39:56,280 Cinta mereka kepada saya menyelamatkan saya 77 01:39:59,125 --> 01:40:01,590 Awak sepatutnya sihat Saya mahu sihat 78 01:40:01,891 --> 01:40:04,312 Boleh jadi mak saya yang pukul saya 79 01:40:04,620 --> 01:40:06,293 Tetapi bagi saya 80 01:40:06,540 --> 01:40:09,453 Semua orang di kampung ini adalah ibu saya. 81 01:40:16,823 --> 01:40:18,185 Hei pergilah 82 01:40:19,545 --> 01:40:22,666 Wajah awak yang saya lihat di TV setiap hari 83 01:40:23,039 --> 01:40:24,823 Adakah anda mahu melihat ini? 84 01:40:24,950 --> 01:40:26,495 Saya juga melihat hari ini 85 01:40:28,196 --> 01:40:30,538 Anak saya adalah raja 86 01:40:31,380 --> 01:40:35,599 Apa yang berlaku kepada saya, raja? 87 01:40:35,847 --> 01:40:38,077 Siapa yang datang untuk membunuh? 88 01:40:38,903 --> 01:40:41,252 Adakah mereka datang dengan nama? 89 01:40:41,499 --> 01:40:43,521 apa hari 90 01:40:43,675 --> 01:40:44,819 Sebagai satu keluarga 91 01:40:45,074 --> 01:40:46,894 Tidak suka tinggal di kampung ini 92 01:40:50,106 --> 01:40:51,572 seseorang 93 01:40:51,573 --> 01:40:54,105 Hei, kenapa awak menangis? 94 01:40:54,383 --> 01:40:57,281 Jika seseorang menyentuh anda lagi 95 01:40:57,550 --> 01:40:59,328 Ini adalah Simali Puturma 96 01:40:59,605 --> 01:41:03,220 Tidak, berhenti. Tinggal di bandar yang sama panggil anak saudara saya 97 01:41:03,601 --> 01:41:06,308 Ke mana sahaja anda pergi, pemenang akan datang bersama. 98 01:41:06,309 --> 01:41:08,744 Hanya Virudhunagar yang berkata demikian 99 01:41:08,919 --> 01:41:12,158 Tinggal di Madura sekarang Saya akan bercakap dengan anak-anak saya 100 01:41:12,183 --> 01:41:14,572 Mengapa di sini di Chennai? 101 01:41:14,573 --> 01:41:16,887 Generasi kita di sana 102 01:41:29,009 --> 01:41:30,011 apa 103 01:41:31,441 --> 01:41:36,562 Kenapa, tunjukkan kampung ini Adakah dia memberitahu anda? 104 01:41:39,502 --> 01:41:40,883 Itu sahaja 105 01:41:42,134 --> 01:41:43,926 Ada seperti memimpin 106 01:41:45,056 --> 01:41:46,058 OK......... 107 01:41:47,263 --> 01:41:48,265 Dari berada di sana 108 01:41:50,489 --> 01:41:51,491 apa 109 01:41:52,285 --> 01:41:53,925 Itu yang ditanya 110 01:41:54,445 --> 01:41:56,037 Yang banyak cakap 111 01:41:56,483 --> 01:41:59,611 Bahawa kita memilikinya Anda boleh mengatakannya terus terang 112 01:41:59,856 --> 01:42:01,523 Encik Kumaran 113 01:42:10,086 --> 01:42:13,987 Ya kawan, itu dia 114 01:42:14,540 --> 01:42:16,418 hai putera raja - Viji 115 01:42:17,308 --> 01:42:18,711 Apakah ini? 116 01:42:25,650 --> 01:42:28,057 Apabila dikatakan begini 117 01:42:28,700 --> 01:42:30,187 Saya akan berhenti bercakap 118 01:42:31,546 --> 01:42:32,548 cuma 119 01:42:34,113 --> 01:42:35,774 Satu-satunya perkara yang saya lakukan ialah menonton adegan. 120 01:42:37,657 --> 01:42:38,659 adakah saya tahu 121 01:42:40,352 --> 01:42:43,214 Bahawa cinta lelaki saya juga akan jatuh ke *** 122 01:42:48,829 --> 01:42:50,245 Ia seperti satu peristiwa 123 01:42:51,699 --> 01:42:54,844 Berjalan bersama suami... 124 01:42:55,955 --> 01:42:57,502 Tidakkah kita tahu itu juga? 125 01:43:01,364 --> 01:43:02,640 126 01:43:03,386 --> 01:43:05,951 127 01:43:13,965 --> 01:43:15,365 128 01:43:17,497 --> 01:43:21,583 Saya akan pergi ke kedai dan mendapatkan satu set 129 01:43:25,427 --> 01:43:26,913 Karume..! 130 01:43:28,894 --> 01:43:31,841 Jadi, ini semua masalah 131 01:43:47,848 --> 01:43:49,080 132 01:43:51,405 --> 01:43:53,218 Kalau nak teruskan 133 01:43:53,441 --> 01:43:57,793 Bagi ahli parti peringkat bawahan, Macam-macam kerugian kena tanggung. 134 01:43:59,391 --> 01:44:02,696 Apa yang saya berikan Saya fikir ia adalah hidup saya 135 01:44:03,339 --> 01:44:05,380 Siapa yang bertanggungjawab? Nanda Gopalan Kumaran yang terselamat daripada rampasan kuasa 136 01:44:15,648 --> 01:44:18,789 Kedua-dua ini adalah musuh kaum, bukan? 137 01:44:19,130 --> 01:44:21,400 Dia tersenyum dan bercakap 138 01:44:21,821 --> 01:44:24,399 Kedua-duanya pada masa yang sama 139 01:44:24,400 --> 01:44:25,659 kawan baik 140 01:44:26,399 --> 01:44:28,347 Berpisah kerana perubahan dasar 141 01:44:28,409 --> 01:44:31,626 Di manakah kapal anda? Anda tidak mudah terpengaruh. 142 01:44:31,905 --> 01:44:33,539 Bagaimana dia menggoncang awak? 143 01:44:37,171 --> 01:44:38,633 saya tak cakap 144 01:44:43,125 --> 01:44:44,418 145 01:44:44,419 --> 01:44:47,202 Sekarang susah nak cari nama dalam surat khabar 146 01:44:47,353 --> 01:44:49,545 Tidak kira di mana anda melihat, putera raja adalah putera 147 01:44:49,754 --> 01:44:54,503 Pemimpin parti masa depan, Beri saya tempat duduk 148 01:44:54,599 --> 01:44:59,653 Berapa banyak sokongan orang ramai? 149 01:44:59,825 --> 01:45:03,758 Betul, anda tidak suka siapa yang naik pangkat, bukan? 150 01:45:03,759 --> 01:45:06,497 Bunuh saya kerana saya sudah besar... 151 01:45:08,556 --> 01:45:09,558 152 01:45:09,691 --> 01:45:15,792 Kedua-duanya berada dalam kelas yang sama Mungkin terlintas di fikiran 153 01:45:15,860 --> 01:45:17,934 Adakah anda masih belum melupakan mereka? 154 01:45:18,212 --> 01:45:21,793 Anda dari kereta sebelum itu Dia cuba membunuh Happala 155 01:45:26,719 --> 01:45:27,720 tuhan 156 01:45:28,485 --> 01:45:30,418 Masalahnya semakin teruk, perempuan 157 01:45:31,110 --> 01:45:33,962 Saya sudah lama tidak melihat parti awak makan. 158 01:45:35,894 --> 01:45:36,895 betul tu 159 01:45:37,219 --> 01:45:39,657 Kami meneruskan dengan persefahaman 160 01:45:39,989 --> 01:45:42,733 Adakah anda memerlukan orang ketiga untuk pertandingan itu? 161 01:45:46,858 --> 01:45:48,832 Nama parti saya menjadi buruk 162 01:45:49,039 --> 01:45:50,792 Saya mahu diam 163 01:45:50,825 --> 01:45:52,688 Anda boleh melakukannya kawan. 164 01:46:03,097 --> 01:46:05,337 Ketua Menteri, pertama kepadanya 165 01:46:05,338 --> 01:46:06,557 Hanya berdiri di sana 166 01:46:06,662 --> 01:46:09,844 Hebat dalam politik, Pertama di kakinya 167 01:46:11,831 --> 01:46:14,548 Kedua-duanya bersama 168 01:46:14,576 --> 01:46:16,470 pukul bersama 169 01:46:17,090 --> 01:46:19,278 Kekal sihat!!! 170 01:46:20,126 --> 01:46:21,420 pergi 171 01:46:22,029 --> 01:46:26,089 Sesiapa yang berkuasa untuk kita berdua Kita berdua perlu dijaga. 172 01:46:26,207 --> 01:46:28,459 Kepada gelombang putera dengan anjing 173 01:46:28,460 --> 01:46:30,864 Kuasa ketiga telah timbul Perniagaan runtuh. 174 01:46:30,889 --> 01:46:34,523 Saya faham - apa sahaja yang anda lakukan, anda perlu melakukannya dengan cepat. 175 01:46:34,524 --> 01:46:36,474 jom buat 176 01:46:39,088 --> 01:46:43,643 Sarikata: Peter Bartlett www.tvseriesandmovies.com 177 01:46:47,873 --> 01:46:51,149 salam... Perkhidmatan bilik puan 178 01:46:52,897 --> 01:46:54,762 Ini pistol awak 179 01:46:57,769 --> 01:46:59,748 Saya tahu awak marah 180 01:47:00,333 --> 01:47:03,134 itu sahaja... kepada keselamatan 181 01:47:03,769 --> 01:47:05,466 apa yang awak nak? 182 01:47:06,684 --> 01:47:10,898 Adakah anda fikir saya menggunakan anda? Betul tidak. 183 01:47:14,412 --> 01:47:17,672 Raja... Tiba-tiba... 184 01:47:20,942 --> 01:47:22,913 Saya tidak tahu pun... 185 01:47:24,741 --> 01:47:27,092 Ia adalah pilihan anda untuk tidak percaya 186 01:47:27,318 --> 01:47:29,234 saya tipu 187 01:47:30,721 --> 01:47:34,261 Tetapi.... saya tidak memberitahu anda. 188 01:47:36,095 --> 01:47:39,302 Ia...selama-lamanya... 189 01:47:39,789 --> 01:47:42,515 tahu sangat - Kata sekali lagi 190 01:47:43,772 --> 01:47:46,551 M... - Nama saya 191 01:47:47,617 --> 01:47:48,619 tunggu 192 01:47:52,412 --> 01:47:55,845 Jadi... Kumaran tuan 193 01:47:56,594 --> 01:48:00,197 Anda memenangi apa yang anda fikirkan 194 01:48:01,191 --> 01:48:03,481 Sebagai ahli parti biasa 195 01:48:03,677 --> 01:48:04,679 Ia baru berlaku sebentar tadi 196 01:48:05,905 --> 01:48:06,907 apa 197 01:48:07,485 --> 01:48:09,381 Membuat semua orang marah 198 01:48:09,758 --> 01:48:12,665 Sekarang anda perlu berhati-hati setiap hari 199 01:48:12,690 --> 01:48:14,103 Bilakah kematian akan datang? 200 01:48:14,211 --> 01:48:17,202 Saya tidak percaya. 201 01:48:17,386 --> 01:48:19,393 Kematian malam tadi 202 01:48:19,687 --> 01:48:22,696 Saya melihatnya seperti ini. 203 01:48:31,168 --> 01:48:32,519 Itulah kebenarannya 204 01:48:35,178 --> 01:48:36,456 Apa yang anda fikirkan? 205 01:48:36,991 --> 01:48:39,483 Adakah anda seorang sahaja yang mahu negara ini berubah? Dikehendaki 206 01:48:39,954 --> 01:48:41,559 Untuk kita juga 207 01:48:45,281 --> 01:48:48,623 Tapi semua orang macam awak Kematian tidak boleh dilawan 208 01:48:49,494 --> 01:48:53,364 Itulah sebabnya kami melakukan kerja kami. 209 01:48:54,384 --> 01:48:58,021 Di sini saya 210 01:49:00,334 --> 01:49:02,202 Dia buta walaupun matanya boleh dilihat 211 01:49:03,278 --> 01:49:05,279 Jadi pasrah 212 01:49:06,022 --> 01:49:08,330 Daripada berbuat baik dan dimusnahkan. 213 01:49:08,895 --> 01:49:10,767 Berubah sebagai salah seorang rakyat biasa. 214 01:49:11,184 --> 01:49:12,186 tengoklah 215 01:49:12,530 --> 01:49:14,147 Ini percuma 216 01:49:14,590 --> 01:49:16,515 Wang, harta 217 01:49:16,877 --> 01:49:18,296 Kemudian ada awak 218 01:49:19,121 --> 01:49:20,548 ya tuhan... 219 01:49:22,723 --> 01:49:23,724 apa 220 01:49:24,617 --> 01:49:26,035 Sementara itu 221 01:49:26,664 --> 01:49:27,741 Dia kata saya pun ada. 222 01:49:35,514 --> 01:49:39,548 Di sini ..arus akan datang dalam masa dua saat 223 01:49:40,106 --> 01:49:41,770 Hotel lima bintang 224 01:49:42,945 --> 01:49:43,947 ya... 225 01:49:44,105 --> 01:49:45,107 tak datang... 226 01:49:45,922 --> 01:49:49,287 Kepada Karuma yang berdiri di kandil lilin ini 227 01:49:49,402 --> 01:49:50,757 Bukankah ini syurga? 228 01:49:57,327 --> 01:49:59,685 Itu bermakna lilin itu adalah wanita saya. 229 01:50:00,453 --> 01:50:02,071 Anda adalah hotel di Tarupaha 230 01:50:02,474 --> 01:50:04,688 Hebat, ilustrasi yang hebat 231 01:50:15,364 --> 01:50:16,366 Berhati-hati 232 01:50:19,689 --> 01:50:20,690 Mata.. Mata.. 233 01:50:22,275 --> 01:50:23,806 Apa yang anda cari? 234 01:50:26,082 --> 01:50:29,267 Tidak, adakah anda datang dengan bas kerajaan? 235 01:50:29,901 --> 01:50:31,720 Badan berdegup kencang 236 01:50:31,831 --> 01:50:35,785 nak mandi Tetapi adakah anda tidak melihat pintu? 237 01:50:36,147 --> 01:50:38,727 Terdapat cermin di sekeliling pancuran 238 01:50:41,484 --> 01:50:42,486 Ini adalah 239 01:50:43,826 --> 01:50:46,787 Hotel Tarupaha. faham 1 01:55:24,965 --> 01:55:28,043 Saya perlukan nasihat daripada awak. 2 01:55:37,811 --> 01:55:39,932 Awak datang jumpa saya ke? 3 01:55:41,124 --> 01:55:42,754 Dia bertanya apabila dia melihatnya. 4 01:55:43,230 --> 01:55:44,232 Beritahu saya jika anda boleh 5 01:55:44,819 --> 01:55:45,821 Atau berputus asa 6 01:55:48,464 --> 01:55:49,466 para pengasuh 7 01:55:50,476 --> 01:55:53,330 awak tahu, Saya tidak boleh menipu awak. 8 01:55:54,145 --> 01:55:55,747 Anda bermain permainan ini dengan itu dalam fikiran 9 01:55:58,512 --> 01:55:59,996 Anda mahu menjadi ahli parlimen. 10 01:56:02,262 --> 01:56:06,296 Ok.. publisiti ok… 11 01:56:07,822 --> 01:56:09,848 Wajah yang dikenali di seluruh bahagian 12 01:56:10,974 --> 01:56:13,541 Nama yang baik 13 01:56:15,587 --> 01:56:17,243 Tetapi wang 14 01:56:18,807 --> 01:56:21,087 Bolehkah anda menang apabila anda dicalonkan? 15 01:56:21,459 --> 01:56:23,428 Adakah anda memerlukan wang untuk berbelanja? 16 01:56:23,825 --> 01:56:25,756 Itu juga dalam crores 17 01:56:26,007 --> 01:56:28,732 Kerja awal, kerja publisiti 18 01:56:29,090 --> 01:56:32,279 Di atas semua perkara ini, setiap undi adalah wang. 19 01:56:32,796 --> 01:56:34,447 Orang tidak mendengar? 20 01:56:34,619 --> 01:56:37,910 Ia juga menaikkan jutawan apabila ia berkuasa 21 01:56:38,069 --> 01:56:40,003 Habiskan duit. 22 01:56:42,811 --> 01:56:46,160 Sekurang-kurangnya sepuluh sen setiap undi Jangan belanja dengan tangan? 23 01:56:46,932 --> 01:56:47,933 Itu sahaja 24 01:56:53,815 --> 01:56:56,134 Parti, pemimpin 25 01:56:56,503 --> 01:56:58,081 kelebihan siapa... 26 01:56:58,558 --> 01:57:00,494 Walaupun semua ini 27 01:57:01,143 --> 01:57:03,404 Adakah anda tahu siapa yang membuat kemenangan sebenar? 28 01:57:03,802 --> 01:57:05,631 Ini adalah syarikat-syarikat. 29 01:57:05,736 --> 01:57:06,738 adakah awak faham 30 01:57:06,905 --> 01:57:10,965 Mereka, maksud saya dengan syarikat 31 01:57:11,220 --> 01:57:13,085 Bolehkah anda mengatur pertemuan dengan mereka? 32 01:57:13,654 --> 01:57:14,656 Satu mesyuarat... 33 01:57:15,578 --> 01:57:16,580 hanya satu 34 01:57:28,629 --> 01:57:32,605 Pertemuan parti pertama kami sebelum Chande 35 01:57:32,729 --> 01:57:35,509 Pandiya, semua aktiviti harus seperti api 36 01:57:35,734 --> 01:57:38,172 Adakah anda faham? - Pemimpin yang baik. 37 01:57:44,016 --> 01:57:48,062 Saya tidak faham apa-apa. Sekarang kenapa majlis penilaian ini 38 01:57:48,847 --> 01:57:50,744 Pemimpin sendiri patut datang. 39 01:57:51,337 --> 01:57:53,260 jerit Pandi 40 01:57:54,299 --> 01:57:56,362 Orang parti sedang ketawa 41 01:57:56,588 --> 01:57:59,676 Kali ini pencalonan bukan milik anda seorang. Untuk putera raja. 42 01:58:01,256 --> 01:58:03,597 Pandangannya tidak betul 43 01:58:04,716 --> 01:58:06,629 Apa yang saya buat? 44 01:58:06,861 --> 01:58:09,406 Adakah saya bekerja keras untuk parti? 45 01:58:10,406 --> 01:58:14,148 Abang, kamu seorang yang sangat bijak. 46 01:58:15,072 --> 01:58:17,482 Ketua Menteri takut melihat anda. 47 01:58:18,008 --> 01:58:20,070 Anda tahu segala-galanya. 48 01:58:21,247 --> 01:58:23,992 Jangan heret saya ke dalam pergaduhan. 49 01:58:24,251 --> 01:58:25,253 Biar saya beritahu awak 50 01:58:25,369 --> 01:58:27,570 Saya duduk di kerusi 51 01:58:27,719 --> 01:58:28,721 tidak... 52 01:58:29,136 --> 01:58:31,937 Sebut dalam bahasa Tamil... 53 01:58:32,163 --> 01:58:34,764 abang, apa yang awak buat 54 01:58:35,284 --> 01:58:39,015 Tidak, mereka meminta untuk bercakap dalam mesyuarat. 55 01:58:39,494 --> 01:58:42,001 Saya tidak boleh bercakap seperti itu dan berfikir. 56 01:58:42,291 --> 01:58:45,161 Jom bincang 57 01:58:45,533 --> 01:58:47,940 Pertama, keriting janggut itu 58 01:58:53,033 --> 01:58:56,082 Abang.. Nama saya Kumaran.. 59 01:58:56,457 --> 01:58:58,213 Saya mempunyai nama lain 60 01:58:58,468 --> 01:59:01,503 Apa... bahasa? 61 01:59:03,173 --> 01:59:06,599 Sebab tu abang nak cakap kat kampung macam ni? 62 01:59:08,179 --> 01:59:09,181 atau sebaliknya 63 01:59:09,516 --> 01:59:13,664 Bila orang cakap macam ni, orang ramai takkan terima. 64 01:59:13,793 --> 01:59:17,859 Kenapa, tonton di pawagam dan bersiul Tepuk tangan. 65 01:59:19,545 --> 01:59:21,709 Adakah pawagam seperti politik? 66 01:59:21,935 --> 01:59:23,851 Fikirkanlah. 67 01:59:24,055 --> 01:59:25,951 Pelakon berbayar 68 01:59:26,099 --> 01:59:29,790 Tidak adakah perbezaan antara pemimpin yang akan melindungi mereka selama lima tahun? 69 01:59:32,161 --> 01:59:34,030 Betul kata abang 70 01:59:34,426 --> 01:59:36,946 Tetapi bagi saya Tamil yang suci itu Tidak boleh bercakap? 71 01:59:37,048 --> 01:59:39,341 Mengapa anda fikir anda perlu bercakap mengenainya? 72 01:59:39,745 --> 01:59:42,041 Apa yang anda fikirkan ketika itu? 73 01:59:42,077 --> 01:59:43,079 Berikannya 74 01:59:43,456 --> 01:59:45,921 Tetapi apa sahaja yang anda lakukan, ia harus menjadi milik anda sendiri. 75 01:59:46,134 --> 01:59:48,507 Anda sepatutnya mempunyai yang berasingan untuk diri sendiri. 76 01:59:48,716 --> 01:59:52,877 Berjalan, pakaian, lihat, bercakap Semuanya perlu berubah. 77 01:59:53,659 --> 01:59:56,662 Patutlah orang terpedaya bila naik. 78 01:59:57,098 --> 02:00:00,144 Tidak baik untuk berfikir mengapa dia bercakap. 79 02:00:04,538 --> 02:00:07,582 ok... Terserlah... 80 02:00:08,324 --> 02:00:09,325 diri sendiri 81 02:00:12,953 --> 02:00:16,332 apa bro... Pergi sebaik sahaja dia berkata dia akan pergi 82 02:00:16,425 --> 02:00:21,284 Abang masa nak tanya kenapa dah habis. 83 02:00:21,719 --> 02:00:23,998 awak cakap saya lakukan 84 02:00:24,350 --> 02:00:26,021 Di sana sebagai abang 85 02:00:27,399 --> 02:00:30,077 Menjadi tunduk adalah sangat baik. 86 02:00:36,965 --> 02:00:41,084 Bro, ada yang tak kena 87 02:00:41,203 --> 02:00:44,078 Saya cakap maaf abang 88 02:00:45,270 --> 02:00:48,879 Apakah hak yang anda tidak ada? 89 02:00:49,338 --> 02:00:53,730 Di mana pun kamu berada, putera raja ini Kelehiguna Thien ada di sana 90 02:00:54,471 --> 02:00:58,291 Tetapi Giri, sekali lagi 91 02:00:59,750 --> 02:01:01,531 Pastikan ia tidak keluar dari mulut 92 02:01:01,879 --> 02:01:04,937 Tidak mengapa untuk bersendirian sekarang 93 02:01:07,222 --> 02:01:08,848 Di hadapan orang ramai 94 02:01:10,324 --> 02:01:11,326 Bukan di situ. 95 02:02:06,958 --> 02:02:08,669 Anda mahu segala-galanya 96 02:02:09,755 --> 02:02:12,246 Kami tidak diberikan satu maklumat pun setakat ini 97 02:02:12,591 --> 02:02:14,513 Tidak kira apa yang datang, ia bergolek 98 02:02:17,057 --> 02:02:19,836 Saya tidak tahu apa yang sedang dirancang oleh Kumaran 99 02:02:21,267 --> 02:02:24,117 Sila berhati-hati 100 02:02:24,396 --> 02:02:27,399 Saya tiada apa-apa lagi nak cakap!! Ada sesuatu yang tidak kena 101 02:02:27,889 --> 02:02:30,522 Kepada Putera Nandagopal dari Sriwalputur 102 02:02:30,547 --> 02:02:34,150 Pihak berkenaan telah menganjurkan majlis untuk menghargainya. 103 02:02:34,213 --> 02:02:35,214 Pada majlis ini 104 02:02:35,240 --> 02:02:39,797 Dia dijangka mendapat jawatan istimewa 105 02:02:39,798 --> 02:02:42,602 hey apa 106 02:02:42,893 --> 02:02:44,917 Berapa lama awak duduk di sana? 107 02:02:44,996 --> 02:02:45,998 Macam syaitan 108 02:02:47,593 --> 02:02:48,595 Saya tidak mengatakan apa-apa kepadanya. 109 02:02:50,310 --> 02:02:54,482 Masa yang tepat, anda mahu pergi ke perayaan itu. 110 02:02:56,826 --> 02:02:59,227 Mam fikir awak kata makcik! 111 02:02:59,531 --> 02:03:01,238 Majlis penilaian bukan untuk dia. 112 02:03:01,317 --> 02:03:03,928 Apabila dia sendiri terlewat. 113 02:03:05,094 --> 02:03:07,566 Hei... apa... 114 02:03:07,658 --> 02:03:10,818 Bangun...pergi tukar baju. 115 02:03:11,609 --> 02:03:14,393 Di manakah saree makcik? 116 02:03:15,128 --> 02:03:17,117 Geeta Kumari... 117 02:03:17,564 --> 02:03:20,269 Isteri abang Kumaran 118 02:03:23,475 --> 02:03:25,013 Pada nama sahaja 119 02:03:26,049 --> 02:03:27,051 emas 120 02:03:28,445 --> 02:03:32,699 Adakah anda bercakap tentang ini dan memikirkannya? 121 02:03:33,925 --> 02:03:36,493 Mereka datang dan bercakap 122 02:03:36,703 --> 02:03:39,122 Mengapa anda pergi emas? 123 02:03:39,388 --> 02:03:41,590 Makcik, kenapa dia bercakap tidak bertanggungjawab? 124 02:03:42,051 --> 02:03:46,970 Bersama Encik Kumaran di atas pentas Saya mahu muncul. 125 02:03:49,321 --> 02:03:51,160 Bolehkah wanita penyangak itu datang dan tinggal? 126 02:03:51,262 --> 02:03:53,734 Fikir baik-baik, makcik? 127 02:03:56,473 --> 02:03:59,377 esok....apa...... 128 02:04:01,855 --> 02:04:04,149 Anda sangat tidak bersalah 129 02:04:16,357 --> 02:04:18,808 Jaga muka mak 130 02:04:22,212 --> 02:04:25,062 Dengar bila diberitahu Jaga muka baik-baik 131 02:04:27,777 --> 02:04:30,162 Saya tidak perlu melihat ini lagi. 132 02:04:30,961 --> 02:04:33,421 lari... gila... 133 02:04:53,028 --> 02:04:57,031 Gita... Emas... Berlian... 134 02:05:03,239 --> 02:05:05,544 Geeta, jaga muka ni juga. 135 02:05:07,902 --> 02:05:10,301 Hei, jika awak menyakiti gadis saya... 136 02:05:17,162 --> 02:05:19,817 Jaga kamu juga baik-baik ya ayah 137 02:05:24,821 --> 02:05:28,239 berkata apa yang dikatakan kehendak awak 138 02:05:29,882 --> 02:05:31,639 Esok awak akan sedih. 139 02:05:35,476 --> 02:05:39,159 Jom... Geeta Kumari... 140 02:05:48,895 --> 02:05:50,882 Abangku... bercakap dengan putera raja... 141 02:05:50,883 --> 02:05:52,487 Dia akan berada di sana pada pukul tujuh malam 142 02:05:52,512 --> 02:05:54,750 Sambutan telah diatur dengan baik. 143 02:05:57,106 --> 02:05:58,107 Kitaran apakah ini? 144 02:05:58,987 --> 02:06:02,503 Saya tidak bertanya tentang keadaan itu. 145 02:06:07,960 --> 02:06:10,460 Adakah anda tahu berapa banyak perkara yang telah dilakukan untuk ini? 146 02:06:10,983 --> 02:06:14,755 Bagaimana anda boleh mencintai dua orang pada masa yang sama, tuan? 147 02:06:18,355 --> 02:06:19,357 Tengok jalan dan tungganglah. 148 02:06:21,134 --> 02:06:23,481 Persefahaman antara kita 149 02:06:23,482 --> 02:06:25,896 Adakah nasihat anda daripadanya? 150 02:06:25,921 --> 02:06:28,043 Pergi ke pasar dengan wanita itu. 151 02:06:34,356 --> 02:06:37,265 Tanpa mengetahui apa yang berlaku 152 02:06:37,540 --> 02:06:39,110 Bagaimana kita bersiap sedia? 153 02:06:40,238 --> 02:06:45,024 Tidak, kami bertiga selalunya tidak melakukan apa-apa bersama 154 02:06:45,282 --> 02:06:48,129 Pada masa itu, tiada siapa yang dipercayai. 155 02:06:48,403 --> 02:06:50,570 Segala-galanya adalah antara kami 156 02:06:50,865 --> 02:06:52,601 Awak buat kerja awak saja. 157 02:06:56,740 --> 02:07:00,114 Hei, pergi ke sana, pergi ke sana 158 02:07:00,510 --> 02:07:02,028 Adakah anda menjerit? 159 02:07:02,246 --> 02:07:04,083 Suami cakap, kan? - Mari pergi ke Maine. 160 02:07:04,155 --> 02:07:05,708 pergi pergi 161 02:07:06,222 --> 02:07:08,171 Apa yang berlaku? 162 02:07:09,091 --> 02:07:10,093 pergi 163 02:07:11,812 --> 02:07:14,436 pergi...pergi... Jangan tunggu, pergi 164 02:07:28,948 --> 02:07:38,150 Sarikata: Peter Bartlett www.tvseriesandmovies.com 1 02:11:08,984 --> 02:11:10,362 Ambil kereta 2 02:11:10,546 --> 02:11:12,695 Jom pergi hospital segera 3 02:11:13,860 --> 02:11:15,929 Inilah keadaan di negara ini 4 02:11:17,122 --> 02:11:19,383 Bukti kezaliman ini 5 02:11:19,899 --> 02:11:21,591 Apa yang berlaku kepada rakyat? 6 02:11:21,843 --> 02:11:25,893 Iblis yang mengawal dewa-dewa yang memotong lubang di Malarata 7 02:11:26,808 --> 02:11:28,719 Bagi pihak biasa yang mendengar ini 8 02:11:29,086 --> 02:11:31,757 Nasib seorang pemuda 9 02:11:33,334 --> 02:11:35,205 Kerana popularitinya di kalangan rakyat 10 02:11:35,206 --> 02:11:37,353 Takut saya akan datang ke suatu tempat 11 02:11:37,564 --> 02:11:40,150 Merancang untuk membunuh saya. 12 02:11:40,679 --> 02:11:42,584 Pisau menghala ke arahku 13 02:11:44,518 --> 02:11:45,943 Kepada isteri saya 14 02:11:50,309 --> 02:11:52,973 Mereka menipu dengan bercakap seperti ini 15 02:11:53,289 --> 02:11:55,484 Jangan tanya dan undi. 16 02:11:57,619 --> 02:11:58,621 jangan menangis 17 02:12:01,938 --> 02:12:04,734 Tuhan dan Ibu saya 18 02:12:04,932 --> 02:12:08,670 Hutan muda 19 02:12:08,842 --> 02:12:11,770 hello - Tunggu, ada satu perkara terakhir. 20 02:12:36,647 --> 02:12:39,046 Saya hanya mempunyai satu keraguan 21 02:12:39,218 --> 02:12:40,220 tahukah anda 22 02:12:42,068 --> 02:12:44,003 Anda tidak akan marah, bukan? 23 02:12:45,260 --> 02:12:48,530 Mengapa seseorang harus mengatakannya? 24 02:12:49,272 --> 02:12:53,069 Mengapa anda tersenyum dan menggelengkan kepala anda pada segala-galanya? 25 02:12:53,456 --> 02:12:55,762 Kami sedang ditubuhkan, bukan? 26 02:12:55,974 --> 02:12:59,600 Jadi mengapa anda menunggu tanpa malu? 27 02:13:02,145 --> 02:13:03,457 Tidak perlu memberitahu perkara sebenar. 28 02:13:04,195 --> 02:13:05,891 saya tahu 29 02:13:07,445 --> 02:13:08,447 rasa takut 30 02:13:10,043 --> 02:13:12,120 Kami takut 31 02:13:12,954 --> 02:13:15,282 Dari generasi ke generasi 32 02:13:15,494 --> 02:13:17,655 Mereka sudah biasa. 33 02:13:17,853 --> 02:13:20,258 Sekarang, apabila anda berkata untuk berubah secara tiba-tiba, bagaimana itu? 34 02:13:22,550 --> 02:13:26,639 Kita hidup untuk berperang dengan senjata 35 02:13:28,004 --> 02:13:29,884 Saya kenal Gandhi dengan baik 36 02:13:30,347 --> 02:13:32,257 Pernahkah anda berfikir? 37 02:13:32,600 --> 02:13:34,602 Jom Varela... 38 02:13:34,603 --> 02:13:37,858 Jika anda berkata mari kita berjuang tanpa bersenjata dan mendapatkan kebebasan, tiada siapa yang akan bersetuju 39 02:13:38,069 --> 02:13:40,933 Mari rehat, duduk, pukul, 40 02:13:41,105 --> 02:13:42,704 Anda tidak boleh makan 41 02:13:43,100 --> 02:13:46,867 Difahamkan hari itu pengecut ini tidak boleh diberi kebebasan 42 02:13:48,347 --> 02:13:51,072 Ia tidak berubah sejak itu. 43 02:13:51,720 --> 02:13:53,811 Apa yang perlu dilakukan jika ia lebih? 44 02:13:54,318 --> 02:13:59,054 Walaupun ada tsunami. Tiada apa-apa di sana. 45 02:14:00,065 --> 02:14:03,542 Di TV, orang lain mati 46 02:14:04,895 --> 02:14:06,556 Ich Gaga sedang menonton 47 02:14:06,791 --> 02:14:09,593 Hei, adakah ini kematian? 48 02:14:10,246 --> 02:14:12,786 apa Adakah ia satu penipuan? 49 02:14:13,815 --> 02:14:19,200 Apa, merogol dan membunuh seorang kecil? 50 02:14:20,112 --> 02:14:22,618 Pada hari yang lain dengan bahasa Itali di mulutnya 51 02:14:22,643 --> 02:14:25,678 Kami pergi bekerja dengan beg 52 02:14:25,873 --> 02:14:29,972 Jika seseorang memperjuangkan bahawa negara harus baik-baik saja 53 02:14:30,141 --> 02:14:34,384 Letakkan suka di Facebook 54 02:14:35,142 --> 02:14:37,875 Apa yang ditangkap? masukkan? 55 02:14:38,001 --> 02:14:41,711 Letakkan 10 perkongsian dalam kumpulan WhatsApp 56 02:14:43,111 --> 02:14:46,130 Adakah anda melakukan apa-apa selain ini? 57 02:14:50,718 --> 02:14:52,388 Siapa awak untuk mengatakan ini? 58 02:14:52,569 --> 02:14:55,140 Apa hak anda untuk bertanya perkara-perkara ini? Jika anda bertanya 59 02:14:58,138 --> 02:15:00,141 Semua hak terpelihara 60 02:15:00,701 --> 02:15:04,332 Untuk setiap makhluk yang menumpahkan darah, menumpahkan tanah, dan memakan padi 61 02:15:04,728 --> 02:15:07,601 Negara ini baik untuk setiap pekerja yang menginginkannya 62 02:15:07,871 --> 02:15:11,689 Mengapa satu-satunya hak untuk menjadi orang India? 63 02:15:11,891 --> 02:15:14,424 Anda mempunyai hak untuk bertanya apa-apa 64 02:15:16,568 --> 02:15:20,374 65 02:15:20,531 --> 02:15:22,946 Tengok saja bos pergi 66 02:15:23,231 --> 02:15:25,097 Hanya ke kampung 67 02:15:25,358 --> 02:15:29,354 Tangkap mereka dan sebat mereka 68 02:15:29,768 --> 02:15:34,035 Ayuh, ia dibina di tempat yang bagus 69 02:15:34,432 --> 02:15:37,301 Jom bina generasi ini... 70 02:15:37,741 --> 02:15:40,948 Generasi lain hanya akan berdiri. 71 02:15:41,046 --> 02:15:42,048 yang lain 72 02:16:42,722 --> 02:16:53,591 Sarikata: Peter Bartlett www.tvseriesandmovie.com 73 02:16:56,371 --> 02:16:58,681 Apakah dosa yang anda lakukan? 74 02:17:00,392 --> 02:17:06,279 Terbakar dengan rumah 75 02:17:32,257 --> 02:17:34,124 Parti pemerintah 76 02:17:35,237 --> 02:17:37,107 parti mereka sendiri? 77 02:17:38,689 --> 02:17:40,440 Kilivavan? 78 02:17:41,785 --> 02:17:43,591 Pichaimuttu? 79 02:18:34,554 --> 02:18:42,299 Sarikata: Peter Bartlett www.tvseriesandmovie.com 80 02:18:54,536 --> 02:18:57,770 abang Abang sayang 81 02:19:03,485 --> 02:19:06,534 Mengapa itu penting sekarang? 82 02:19:06,728 --> 02:19:09,518 abang Tamil adalah saudara yang dihormati 83 02:19:11,394 --> 02:19:12,856 Akhirnya - ya, kan? 84 02:19:12,857 --> 02:19:15,102 Tiada lagi parti 85 02:19:15,290 --> 02:19:18,546 parti kita sendiri parti kami 86 02:19:18,771 --> 02:19:20,817 Makkal Munnetra Kalaham (Persatuan Kemajuan Rakyat) 87 02:19:21,337 --> 02:19:24,279 MMK 88 02:19:36,056 --> 02:19:37,677 Untuk pesta Kamuke 89 02:19:37,678 --> 02:19:40,099 Pada majlis resepsi yang diadakan di Srivitpu 90 02:19:40,125 --> 02:19:41,126 ahli parti 91 02:19:41,226 --> 02:19:43,107 Ketua parti Picchamutthu 92 02:19:43,108 --> 02:19:46,281 Pentadbir parti Sagayam dan Ramamurthy 93 02:19:46,282 --> 02:19:47,696 Terbakar di panapit 94 02:19:47,697 --> 02:19:50,347 Seluruh negara telah terharu 95 02:19:50,348 --> 02:19:56,007 Selain itu, ibu bapa Nandagopal..... 96 02:20:07,479 --> 02:20:08,481 Dia betul 97 02:20:13,279 --> 02:20:15,227 Apakah yang akan Vanathi lakukan seterusnya? 98 02:20:19,191 --> 02:20:23,537 Lihat, hubungan anda dengan putera raja baik-baik saja 99 02:20:26,453 --> 02:20:28,221 hubungan kita 100 02:20:29,387 --> 02:20:30,389 Ia adalah cara yang sama 101 02:20:32,645 --> 02:20:35,216 Ia adalah satu-satunya perkara yang boleh diterima sebagai kebahagiaan semasa ia berlangsung 102 02:20:36,489 --> 02:20:39,675 Saya terfikir satu... Putera... 103 02:20:41,201 --> 02:20:43,860 Sekarang kita mahu melihat apa yang dia fikirkan. 104 02:21:14,285 --> 02:21:16,393 Beberapa bulan kemudian 105 02:21:24,554 --> 02:21:28,979 Pejabat pilihan raya telah menetapkan tarikh pilihan raya. 106 02:21:29,123 --> 02:21:32,892 KMK dan CJJ adalah parti terbesar di Tamil Nadu 107 02:21:32,924 --> 02:21:35,056 Mereka telah memaklumkan parti bahawa mereka akan menyertai 108 02:21:35,126 --> 02:21:36,754 Begitu juga dengan Putera Nandagopal 109 02:21:36,794 --> 02:21:38,872 Unit Media Makkal Munnetram Kalaham. 110 02:21:38,897 --> 02:21:40,210 Akan diadakan esok 111 02:21:40,353 --> 02:21:44,165 Keputusan politik khas akan dimaklumkan 112 02:21:44,251 --> 02:21:46,346 Dan... 113 02:21:51,377 --> 02:21:53,576 Selepas kematian pemimpin Picchi 114 02:21:53,677 --> 02:21:55,215 Semua ahli parti itu 115 02:21:55,301 --> 02:21:56,303 Jawatankuasa Penasihat 116 02:21:56,456 --> 02:22:00,048 Anda telah mendengar bahawa anda mahu menjadi pemimpin parti yang lain, bukan? 117 02:22:00,290 --> 02:22:01,559 Apa yang dipanggil? 118 02:22:01,890 --> 02:22:04,091 Itulah keputusan masa itu 119 02:22:04,529 --> 02:22:05,981 Apa yang patut saya buat? 120 02:22:07,587 --> 02:22:11,068 Walaupun ada seribu perkara, ia adalah parti yang saya dilahirkan dan dibesarkan 121 02:22:14,311 --> 02:22:18,292 Parti dari pemusnah seperti parti pemerintah 122 02:22:18,745 --> 02:22:21,927 Di atas segalanya, untuk menyelamatkan negara kita 123 02:22:23,517 --> 02:22:24,868 Inilah caranya 124 02:22:24,971 --> 02:22:26,629 Adakah kita menganggapnya sebagai betul? 125 02:22:29,255 --> 02:22:33,447 Di mana pihak? Putera memang begitu 126 02:22:35,093 --> 02:22:40,580 Kebanyakan parti Putera Nandagopal Adakah anda bersetuju dengan keputusan ini? 127 02:22:40,894 --> 02:22:44,380 Ada juga yang menyatakan tentangan Oleh kerana ada, ini adalah mengenainya 128 02:22:44,405 --> 02:22:48,622 Seorang rakannya mendapat pekerjaan dengan gaji yang tinggi 129 02:22:48,678 --> 02:22:50,129 Apabila dia memulakan pesta 130 02:22:50,169 --> 02:22:52,652 Seperti orang lain, kerana dia, akan ada perubahan dalam masyarakat 131 02:22:52,887 --> 02:22:54,933 Bahawa akan ada pertumbuhan dalam kehidupan orang ramai 132 02:22:54,958 --> 02:22:57,543 Dia mempercayainya dan berhenti kerja Menyertai partinya 133 02:22:57,575 --> 02:23:00,332 Apa yang dia katakan, perubahan atau peningkatan? 134 02:23:00,365 --> 02:23:02,245 Saya pergi ke pesta itu untuk ke Palayala 135 02:23:02,383 --> 02:23:04,875 Sekarang dia meninggalkan segala-galanya dan mengikutinya 136 02:23:05,180 --> 02:23:07,674 Apa kata putera kepada beribu-ribu orang muda? 137 02:23:07,740 --> 02:23:09,436 Itulah realitinya. 138 02:23:09,759 --> 02:23:13,892 Pada hakikatnya, ini adalah pesta di Tamil Nadu 139 02:23:14,138 --> 02:23:16,099 boleh datang Itulah realitinya 140 02:23:16,178 --> 02:23:18,550 Tiada parti lain yang boleh berkuasa 141 02:23:18,783 --> 02:23:21,287 Maka keputusan itu diambil oleh putera raja 142 02:23:21,451 --> 02:23:23,432 Realismenya ditunjukkan 143 02:23:23,472 --> 02:23:25,512 betul tu 144 02:23:25,849 --> 02:23:27,512 Ini adalah lonjakan negara 145 02:23:27,658 --> 02:23:30,348 Parti KMK adalah parti seratus kali ganda lebih kuat 146 02:23:30,377 --> 02:23:32,657 Parti itu telah berkuasa tujuh kali setakat ini 147 02:23:32,697 --> 02:23:34,040 Dalam parti itu 148 02:23:34,065 --> 02:23:36,449 Apabila seseorang seperti Kumaran datang 149 02:23:36,450 --> 02:23:40,796 Kemenangan besar diberikan kepada parti dan putera raja 150 02:23:52,144 --> 02:23:56,292 Peratusan keluar mengundi tertinggi pertama Tamil Nadu 151 02:23:56,581 --> 02:24:00,345 Siapa yang mengesahkan kuasa? Kumpulan Kumaran telah mengalami kemunduran walaupun selepas pengundian dimulakan 152 02:24:00,441 --> 02:24:02,522 Seperti yang saya katakan tadi 153 02:24:02,933 --> 02:24:04,818 Nama saya Nandagopalan Kumaran 154 02:24:05,845 --> 02:24:07,734 Orang panggil NGK 155 02:24:07,984 --> 02:24:12,435 Hello Ketua Menteri, pertama sekali tahniah untuk saluran kami 156 02:24:13,024 --> 02:24:16,586 Soalan pertama, jujur 157 02:24:16,757 --> 02:24:19,680 Saluran kami terus disemak 158 02:24:19,918 --> 02:24:22,111 Mengapa kita mengadakan perbincangan pertama? 159 02:24:22,478 --> 02:24:24,162 Saya ingin menjadi contoh. 160 02:24:25,347 --> 02:24:28,301 Saya bukanlah seorang yang senang melihat orang yang memuji 161 02:24:28,898 --> 02:24:31,629 Yang mengkritik dijaga dan diperbetulkan 162 02:24:31,881 --> 02:24:34,250 Anda telah memulakan kerajaan campuran 163 02:24:34,348 --> 02:24:37,928 Adakah anda pasti ini betul? - Iman adalah kehidupan. 164 02:24:38,346 --> 02:24:40,733 Matlamat saya adalah untuk berbuat baik kepada rakyat 165 02:24:40,984 --> 02:24:42,920 Orang lain akan bersama saya 166 02:24:43,302 --> 02:24:46,695 Atau pilihan raya lain 167 02:24:46,847 --> 02:24:48,667 Saya bersedia untuk menghadapi 168 02:24:48,907 --> 02:24:51,690 Populariti yang anda miliki dengan orang secara peribadi 169 02:24:51,853 --> 02:24:53,712 Kepimpinan parti KMK 170 02:24:53,872 --> 02:24:57,173 Tetapi, 95 kerusi tanpa majoriti mutlak 171 02:24:57,281 --> 02:24:59,092 Apa pendapat anda tentang ini? 172 02:24:59,227 --> 02:25:00,228 akan belajar 173 02:25:01,116 --> 02:25:02,118 Itu berkata 174 02:25:04,352 --> 02:25:05,674 akan belajar 175 02:25:11,377 --> 02:25:13,481 N.G.K memerintah Minmathu 176 02:25:13,482 --> 02:25:16,789